Вы искали: ap photo kya (Английский - Испанский)

ap photo kya
ap photo kya

source: ap photo/amulfo franco.
fuente: ap/arnulfo franco.

it opened in 1995 and closed three years later. — paul hurschmann/ap photo
abrió en 1995 y cerró tres años después.

the first ap photo sent by wire depicted the crash of a small plane in new york's adirondack mountains.
la primera foto transmitida por cable mostraba el accidente de una avioneta en las montañas adirondack de nueva york.

he collects cars, including a $1 million mclaren f1, which he crashed in 2011. — ap photo
es coleccionista de autos entre los cuales se encuentra un mclaren f1 valorado en $1 millón y en el cual tuvo un accidente en el 2011. ap photo

fast, deadline-driven research service to help you navigate the more than 10 million negatives and photos in the ap photo archive.
servicio de búsqueda ágil y en función de las fechas de entrega para ayudarlo a navegar por los más de 10 millones de negativos y fotos del archivo de ap.

lj user fildz, for example, re-posted the ap photo from lj user drugoi's blog and held a best caption contest (rus).
el usuario de live journal fildz, por ejemplo, volvió a publicar la foto de ap del blog del usuario de livejournal drugoi y realizó un concurso a la mejor leyenda (rus).

france's president nicolas sarkozy welcomes brazil's president luiz inacio lula da silva at the elysee palace in paris. (ap photo)
el presidente francés, nicolas sarkozy recibe al presidente de brasil luiz inácio lula da silva en el palacio del elíseo en parís. (ap photo)

after winning the gold medal for team usa at the 1992 olympic games in barcelona, spain, oscar de la hoya raises both american and mexican flags, honoring his heritage. ap photo/mark duncan
luego de ganar la medalla de oro para el equipo de los eeuu en los juegos olímpicos de barcelona, españa, en 1992, oscar de la hoya ondea ambas banderas, la estadounidense y la mexicana, rindiendo homenaje a sus dos raíces. ap foto/mark duncan

peru's army chief, general otto guibovich, salutes troops during a military ceremony at the army headquarters in lima. (ap photo/karel navarro)
jefe del ejército del perú, el general otto guibovich, saluda las tropas durante una ceremonia militar en el cuartel general del ejército en lima. (ap photo/karel navarro)

the plan would focus first on four of mexico’s most troubled states, guerrero, michoacan, jalisco and tamaulipas. (ap photo/eduardo verdugo)
el plan se centrará inicialmente en cuatro de los estados más conflictivos de méxico: guerrero, michoacán, jalisco y tamaulipas. foto eduardo verdugo / ap.

queen sofia is on a five-day trip to hispaniola, the island shared by haiti and the dominican republic, to visit projects sponsored by spain. (ap photo/kena betancur)
la reina sofía se encuentra en una gira de cinco días recorriendo la española, que es la isla que comparten haití y república dominicana, con el fin de visitar sedes de proyectos patrocinados por españa. (fotografía de ap/kena betancur)

a convoy of about 500 motorcyclists rode during 18 days through several colombian major cities, demanding the release of those who are still held hostage by the revolutionary armed forces of colombia, or farc.(ap photo/fernando vergara)
una caravana de aproximadamente 500 motociclistas viajaron durante 18 días por varias ciudades importantes de colombia, exigiendo la liberación de las personas que aún están retenidos como rehenes por las fuerzas armadas revolucionarias de colombia o farc.(fotografía de ap /fernando vergara)

(ap photo) in the past few weeks, after malalai joya's return from a successful international tour and interview with a local tv station in kabul, the warlords and criminals in the afghan parliament and senate, tried hard to silence joya and kick her out of the parliament.
durante las pasadas semanas, tras el regreso de malalai joya de una fructífera gira por el extranjero y una entrevista concedida para una emisora de televisión de kabul, los señores de la guerra y criminales presentes en el parlamento y el senado afganos, han intentado silenciar a joya y echarla de su escaño de parlamentaria.