Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
at a later time
más tarde
Последнее обновление: 2016-09-29
Частота использования: 2
Качество:
to register at a later time, choose
para registrarse más adelante, seleccione
Последнее обновление: 2012-05-08
Частота использования: 1
Качество:
please check back at a later time!
por favor vuelve y chequéalo en otro momento.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
after –following in time:at a later time
after –después.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
data for 2011 will be available at a later time.
los datos relativos a 2011 se conocerán más adelante.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
try again, either now or at a later time.
inténtelo de nuevo, bien ahora o más tarde.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
do not save this mixture to use at a later time.
no guarde esta mezcla para usar más adelante.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
can members leave and rejoin at a later time?
¿los miembros pueden retirarse y volver más adelante?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i hope we can revisit this issue at a later time.
espero que podamos volver a examinar esa cuestión en el futuro.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
smears, once fixed, can also be read at a later time.
una vez fijados, los frotis también pueden analizarse en un momento posterior.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
her delegation would provide more details at a later time.
la delegación de la oradora facilitará información más detallada posteriormente.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
batch can be stopped midway and resumed at a later time
el archivo batch puede pararse a la mitad y reanudarse más adelante
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
any delivery at a later time constitutes a breach of contract.
cualquier demora constituye un incumplimiento del contrato.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
burn data at a later time in several sessions on to the same disc.
añade una nueva porción de datos al mismo disco.
Последнее обновление: 2010-03-24
Частота использования: 1
Качество:
the object or text may be pasted (inserted) at a later time.
el objeto o el texto se puede pegar (insertado) en un rato más último.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i will have more to say about this particular subject at a later time.
posteriormente tendré mas que decir sobre este tema en particular.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a decision on the date of the meeting will be taken at a later time.
la fecha de celebración se decidirá en otro momento.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
once the dose has been reduced, it should not be increased at a later time.
una vez que se reduzca la dosis, no deberá incrementarse en ningún momento posterior.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
his delegation reserved the right to return to the subject at a later time.
argelia se reserva el derecho de volver a abordar el tema con posterioridad.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
8. the chairman said that the secretariat would provide clarifications at a later time.
8. el presidente señala que la secretaría formulará sus aclaraciones en fecha posterior.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество: