Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
capital work in progress
obras de infraestructura en curso
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
to tax capital or work?
¿tasar el capital o el trabajo?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
capital assets and work in progress
bienes de capital y fondos para obras de construcción en curso
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество:
work produces capital.
el trabajo es formador de capital.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
> ■ size (capital, turnover, work force).
2"~ dimensión (capital, cifra de negocios, personal).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
capital assets and construction work in progress
bienes de capital y obras en curso
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
the way measures improving human capital support this work.
formas en que respaldan dicha labor las medidas de mejora del capital humano.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
franchisees put capital, work, contacts and information into the business.
el franquiciado aporta a la sociedad de franquicia capital, trabajo, contactos e informaciones.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
other work relating to capital-markets
otros trabajos relacionados con los mercados de capital
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
the funding is inclusive of capital works.
los fondos incluyen los trabajos de equipamiento.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
food for work - enhancing social capital building
alimentos por trabajo - mejora de la infraestructura social
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
palabras llave : financial crisis; capital; consumption; value; work.
palabras llave : crisis financiera; capital; consumo; valor; trabajo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
capital works are eligible for 100o/o capitalgrantsfrom the deni.
sin embargo, la política del gobierno es la de fomentar la integración de los centros católicos y de los protestantes, siempre que exista el deseo por parte de los miembros de la comunidad local.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
during the current biennium, capital work in progress is recognized as an asset for all funds.
durante el bienio actual, las obras de infraestructura en curso se consignan como un activo para todos los fondos.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
unrwa did not have an accounting policy with regard to the treatment and disclosure of capital work in progress.
el oops no tenía una política contable en relación con el tratamiento y la presentación de información sobre las obras en curso.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
2.8 during the previous biennium, capital work in progress was recognized only for the unearmarked funds.
2.8 durante el bienio anterior, las obras de infraestructura en curso solo se consignaron para los fondos no asignados a fines específicos.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
an extraordinary loss of capital work in progress was reported in the claimant's audited financial statements for 1991.
en los estados financieros comprobados del reclamante correspondientes a 1991 aparece una pérdida extraordinaria en relación con las obras iniciadas.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
why did you use for your first novel the same title as the capital work of maimonides,a guide to perplexed?
¿por qué utilizó para su primera novela el mismo título que la obra capital de maimónides,guía de perplejos?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
116. to develop and strengthen the country's intellectual capital, work on intellectual property management is being conducted.
a fin de desarrollar y fortalecer el capital intelectual del país, se están realizando esfuerzos dirigidos a asegurar la gestión adecuada de la propiedad intelectual.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
capital works are eligible for caprtal grantsfrom the deni at the rate of 8 5% or i00o .
el ministerio de educación (deni) financia hasta el 100% de las inversiones que realicen estos cen tros.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: