Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ief - isoelectric focusing
medición de enfoque isoeléctrico
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
isoelectric focusing (ief)
electroenfoque
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
telex: 20666 ief ly
telex: 20666 ief ly
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
international energy foundation (ief)
fundación internacional de la energía
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
institute of financial analysts – ief
instituto de estudios financieros – ief
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
upper half of the ief gel is shown.
se muestra la mitad superior del gel de ief.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
ief-werner reduces product development process
ief-werner acorta el proceso de desarrollo de productos
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e-mail: ief-ngo@ief-ngo.org
correo - e: ief-ngo@ief-ngo.org
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
the ief are intended solely for purposes of comparison.
los factores de emisión implícitos se calculan exclusivamente con fines de comparación.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
and what role will the ief and the seville office have?
¿y cuál el del ief y la oficina de sevilla?
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a statement of the international ecumenical fellowship (ief)
una declaración de la asociación ecuménica internacional (ief)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a footnote explaining how the ch4 ief is calculated has been added accordingly.
se ha añadido en consecuencia una nota a pie de página en la que se explica como se calcula el ief del ch4.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
a footnote explaining how the ch4 ief is calculated has been added accordingly;
se ha añadido en consecuencia una nota a pie de página en la que se explica como se calcula el fei del ch4.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
ii. we affirm that common prayer and worship together are at the core of ief.
ii. afirmamos que la oración en común y la participación en la celebración litúrgica son elementos capitales de nuestra asociación. mediante la oración y la liturgia nos unimos con dios y cada uno de nuestros hermanos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
12th international energy forum (ief), cancún (mexico)
12.° foro internacional de la energía (fie), cancún (méxico)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
3.a. paint application: the cell for the ief for n2o has been shaded;
a) 3.a. paint applications: se ha sombreado la celda correspondiente al ief del n2o;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
the main result of the meeting is that a high-level steering group was established and given the task of drafting the ief charter.
el principal resultado de esta reunión fue la creación de un grupo director de alto nivel, al que se encomendó la redacción de la carta del fie.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
institute for fiscal studies (instituto de estudios fiscales — ief), madrid, spain
instituto de estudios fiscales (ief) (madrid, españa)
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 4
Качество:
i. we, the members of ief came to písek, czech republic, to celebrate the fortieth birthday of ief and to reflect on our history.
i. nosotros, miembros de la ief, hemos venido a písek, en la república de chequia, para celebrar el cuadragésimo aniversario de nuestra asociación y para reflexionar sobre nuestra historia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the primary efficacy measures were incontinence episode frequency (ief) from diaries and an incontinence specific quality of life questionnaire score (i-qol).
las principales medidas de eficacia fueron la frecuencia de episodios de incontinencia (fei), obtenida de los diarios miccionales y la puntuación de un cuestionario de calidad de vida específico para incontinencia (i-qol, incontinence quality of life questionnaire).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество: