Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
furthermore, muslim converts to christianity faced high social pressure and ostracism.
por otra parte, los musulmanes convertidos al cristianismo eran objeto de una intensa presión social y al ostracismo.
the idea of reinforcing such artists in the ostracism and grant them more visibility is very strong.
es muy fuerte esa idea de fortalecer a aquellos artistas que están en el ostracismo e intentar darles más visibilidad.
agriculture and related activities, especially mediterranean ones, are now increasingly suffering a kind of ostracism.
existen ya unas agriculturas u otras actividades interesadas, en particular las mediterráneas que, cada vez más, son víctimas de una especie de ostracismo.
"the social outcast: ostracism, social exclusion, rejection, and bullying".
"the social outcast: ostracism, social exclusion, rejection, and bullying".
(i) to prevent all forms of discrimination against or ostracism or stigmatization of detained children;
i) prevengan todas las formas de discriminación, marginación o estigmatización contra los niños detenidos;
i really do pity you; tony blair took responsibility for the great performance, while you must take responsibility for the ostracism.
le compadezco; tony blair fue responsable de la gran actuación, mientras que usted debe responsabilizarse del ostracismo.