Вы искали: outsourced (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

outsourced

Испанский

outsourced

Последнее обновление: 2013-11-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

outsourced serv

Испанский

prestaciones externas

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

i have outsourced

Испанский

he subcontratado

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

services, outsourced

Испанский

prestaciones externas

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

transfers (outsourced)

Испанский

traslados (a cargo de terceros)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

may use outsourced crews

Испанский

podrá utilizar cuadrillas subcontratadas.

Последнее обновление: 2013-05-28
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

operations will be outsourced.

Испанский

también se recurrirá a la subcontratación.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

audio technician (outsourced)

Испанский

técnico de sonido (contratación externa)

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

activity outsourced by organization

Испанский

actividad contratada al exterior por la organización

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

:: camp management services outsourced

Испанский

:: contratación externa de los servicios de gestión de los campamentos

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

no (maintenance fully outsourced)

Испанский

no (el mante-nimien-to está plena-mente externa-lizado)

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

services which can be outsourced;

Испанский

les services délocalisables;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

(f) pages of outsourced translation

Испанский

f) páginas traducidas por terceros

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

quality control cannot be outsourced.

Испанский

no se puede subcontratar el control de calidad.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

manage outsourced peoplesoft production environment

Испанский

gestionar los recursos de producción peoplesoft subcontratados

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

irc has outsourced its distribution since 2000.

Испанский

el centro contrata externamente la distribución desde 2000.

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

internal or outsourced, inbound or outbound,

Испанский

internos o subcontratados, de entrada o de salida,

Последнее обновление: 2006-09-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Torres

Английский

option 2: objective expert outsourced assessment

Испанский

opción 2: evaluación objetiva realizada por expertos externos

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Torres

Английский

- if necessary, the investigation could be outsourced

Испанский

si fuera necesario, podría subcontratarse la investigación.

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Torres

Английский

increasingly, certain tasks are outsourced and offshored.

Испанский

22. aumenta la tendencia a subcontratar y deslocalizar determinadas tareas.

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Torres

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,135,406 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK