Вы искали: parent compound (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

parent compound

Испанский

compuesto parental

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

the parent compound is .

Испанский

el compuesto original es .

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

formation of dfdu from parent compound:

Испанский

formación de dfdu a partir del compuesto primario:

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

the parent compound is ketenimine or ch2cnh.

Испанский

el compuesto padre es la cetenimina, o ch2cnh.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

dicrotophos (residue definition is parent compound only)

Испанский

dicrotofos (la definición de residuo es únicamente «compuesto de origen»)

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

sycrest activity is primarily due to the parent compound.

Испанский

la actividad de sycrest es debida principalmente al compuesto original.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

for ibafloxacin (parent compound), mic values ranging from

Испанский

para ibafloxacino (compuesto original) se han observado valores de cmi que varían entre 0,032 – 0,5

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

bile and urine contain only traces of the parent compound.

Испанский

la bilis y la orina contienen sólo trazas del compuesto inicial.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the half-life of the parent compound is 1.1 hours.

Испанский

la vida media del compuesto original es de 1,1 horas.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

the parent compound and dcbp were excreted predominantly via the faeces.

Испанский

el compuesto de origen y el dcbp se excretaron predominantemente por las heces.

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the parent compound afatinib accounted for 88% of the recovered dose.

Испанский

el 88 % de la dosis recuperada correspondió al compuesto original de afatinib.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

in pigs, bile and urine contain only traces of the parent compound.

Испанский

en cerdos, la bilis y la orina contienen solamente trazas del compuesto inalterado.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:

Источник: IATE

Английский

parent compound (the dominant fraction) is eliminated via the lungs.

Испанский

el compuesto original (la fracción dominante) se elimina por los pulmones.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

the parent compound is hb=ch2 which can be detected at low temperatures.

Испанский

el compuesto principal es hb=ch2 que se puede detectar a bajas temperaturas.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the parent compound difloxacin is the major component in the faeces and tissues.

Испанский

el volumen de distribución es de 2,5 l/ kg.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

note [7]the residue definition to apply includes the parent compound only.

Испанский

nota [7]la definición del residuo aplicable incluye únicamente el compuesto de origen.

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

metabolism metabolism of rosiglitazone is extensive with no parent compound being excreted unchanged.

Испанский

metabolismo rosiglitazona se metaboliza de manera amplia; el compuesto precursor se elimina después de su transformación.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 11
Качество:

Источник: IATE

Английский

release of glutamine from astrocytes allows neurons to derive glutamate from this parent compound.

Испанский

la liberación de glutamina a partir de astrocitos permite que las neuronas glutamato derivan de este compuesto de origen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

these are derivatives of the parent compound cathinone, which is structurally related to amphetamine.

Испанский

se trata de compuestos derivados de la catinona, estructuralmente emparentada con la anfetamina.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

its steady-state concentrations are about twice compared to those of the parent compound.

Испанский

su concentración en el estado de equilibrio es aproximadamente el doble que la del compuesto madre.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,037,309,797 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK