Вы искали: pisan (Английский - Испанский)

* de pisan, christine.
* de pisan, christine.

era and the pisan hills
era y las colinas de pisa

read more: era and the pisan hills
leer más: era y las colinas de pisa

the pisan influence grew also in thessaloniki.
la influencia pisana también creció en tesalónica.

it was the time of the second pisan republic.
allí ya fue el momento de una segunda república.

it is considered one of the most elegant pisan streets.
es considerada entre las calles más elegantes de la ciudad.

which are the pisan towns and villages that lie by the sea?
¿pero cuántos y cuáles son las desembocaduras de pisa sobre el mar?

the surrounding area offers some of the prettiest views of the pisan hills.
los alrededores ofrecen algunas de las más bonitas vistas de las colinas de pisa.

its bulk towers over the pisan houses and villas in the quarter of santa maria.
su estructura se levanta, de hecho, sobre las casas y las villas de pisa que se encuentran alrededor del distrito de santa maría.

numerous elements of this church remind of the romanesque-pisan architecture of the dome,..
los elementos numerosos de esta iglesia recuerdan la arquitectura románico-pisana del d ... detalles

it belonged in the first decades of the nineteenth century, the ancient pisan family upezzinghi.
en el siglo xviii perteneció al marqués giovan battista spínola, marqués serlupi fue a san jerónimo en el siglo xix.

on 14 august 1846 the country was devastated by a violent earthquake that affected the whole area of the pisan hills.
el 14 de agosto de 1846, el país fue devastado por un violento terremoto que afectó a toda la zona de las colinas de pisa.

in the 11th century the pisan quarter in the eastern side part of constantinople had a population of 1,000 people.
en el siglo xi, el cuartel en el este de constantinopla estaba conformado por 1.000 personas.

== name ==according to the legend, it takes its name from a pisan soldier who took refuge here.
según la leyenda, que toma su nombre de un soldado de pisa que se refugió aquí.

at the top of the pisan-lucchese style façade an enormous statue of saint michael the archangel is to be admired.
la fachada, en estilo pisano-luqués, está coronada con una enorme estatua de san miguel arcángel.

from 1119 to 1133 genoa and pisa raided each other on land and sea, a struggle triggered by the destruction of pisan galleys as they were heading to tuscany.
desde 1119 a 1133, génova y pisa lucharon en tierra y mar, una batalla impulsada por la destrucción de unas galeras de pisa cuando estas estaban dirigiéndose a la toscana.

from pisa, take the ss 206 towards the south, we enter the area of the pisan hills, characterized by gentle hills of the tuscan landscape.
desde pisa, tome la ss 206 hacia el sur, entramos en la zona de las colinas de pisa, que se caracteriza por las suaves colinas del paisaje toscano.

a pisan watchtower was the origin of this hamlet that developed around it with its walls and castle (picture 3) built in the 15th century.
una torre de vigilancia pisana fue el origen de esta aldea que se desarrolló a su alredor con sus muros y el castillo (foto 3), todo construido en el siglo xv.

capannoli is part of the pisan hills wine route, a route that points to the value of the whole area, blending the wine with local produce and the historical and artistic heritage.
capannoli es parte de la ruta del vino de las colinas de pisa, una ruta que señala el valor de toda la zona, mezclando el vino con productos locales y el patrimonio histórico y artístico.

already in medieval village and castle, lorenzana is located in a place where you can see the whole profile of the pisan hills. surrounded by greenery, preserves appearance typical hill town.
ya en el pueblo medieval y el castillo, lorenzo se encuentra en un lugar donde puedes ver todo el perfil de las colinas de pisa. rodeado de zonas verdes, la ciudad conserva la apariencia típica de montaña.