Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in addition, other forms of punishment are handed down under islamic laws of quesas (retribution), whereby an offender is sentenced to the same type of bodily harm s/he is convicted of having caused someone else.
además, en virtud del quesas (ley del talión) contemplado en la legislación islámica, pueden imponerse otras formas de castigo por las que los transgresores son sentenciados a sufrir el mismo tipo de daño físico que ellos han causado a otros.