Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
we will record your statement in the
miércoles y jueves:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
monthly master record keeper statements are manually reconciled with custodian bank statements.
cada mes, los estados de cuentas del agente principal de registro se concilian manualmente con los estados de cuentas del banco custodio.
in his statement "setting the record straight", the andromeda council representative tolec writes,
en su afirmación, "poniendo las cosas en claro", el representante del consejo de andrómeda,tolec,escribe:
141. the rationale of the above law is to ensure that the police record statements from persons in custody in a manner that renders them voluntary.
141. el objetivo primordial de esta ley es velar por que las declaraciones tomadas por la policía a las personas en detención preventiva se hagan de forma voluntaria.