Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mark as spam
marcar como basura
Последнее обновление: 2016-10-26
Частота использования: 2
Качество:
classify as spam
clasificar como correo basura
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
move spam to deleted
enviar basura a la papelera
Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 1
Качество:
report mail as spam.
informe correo como spam.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
move known spam to:
mover el correo basura conocido a:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
what are the benefits of the train as opposed to the plane?
¿cuáles son los beneficios del tren si se lo compara con el avión?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
first they train as soldiers, then as rescuers.
primero se preparan como soldados y, después, como rescatistas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
recruit more women to train as secondary teachers.
12. contratar a más mujeres como maestras de secundaria.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
create an pulse train, as seen in example 16.
constituyen un tren de impulsos, tal como hemos aprendido a hacer en el ejemplo 16.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in this train, as in life, we all travel for free.
en este tren como en la vida, todos viajamos gratis.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
another goal was to train as many family members as possible.
otro de los objetivos era el de proporcionar formación al mayor número de familiares posible.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
unsolicited commercial email (also referred to as spam).
email comercial no solicitado (también conocido como spam).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
percentage of mass of single wagon or total train, as appropriate
porcentaje de la masa de un solo vagón o de todo el tren, según proceda
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
- post unauthorized commercial communications (such as spam);
- publicar comunicaciones comerciales no autorizadas (como correo basura);
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
messages classified as spam are marked as read.
los mensajes clasificados como de correo basura se marcan como leídos.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
messages classified as spam are not marked as read.
los mensajes clasificados como de correo basura no se marca como leídos.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
her son, henry, went to reims to train as a roman catholic priest.
su hijo, henry, fue a reims a formarse como sacerdote católico.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
mark messages which have been classified as spam as read.
marca como leídos los mensajes que se han clasificado como de correo basura.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
i train as any athlete would for a high-intensity, high-visibility race.
yo entreno como cualquier atleta lo haría para una carrera de alta intensidad y alta visibilidad.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
6.9. valid messages are marked as spam, why ?
6.8. mensajes legítimos están siendo marcados como spam ¿por qué?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: