Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dangerous cargo.
carico pericoloso.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
safety of cargo on board
sicurezza del carico a bordo
Последнее обновление: 2016-11-23
Частота использования: 4
Качество:
only if dangerous cargo
solamente per i carichi pericolosi
Последнее обновление: 2016-10-23
Частота использования: 2
Качество:
in-flight emergencies with dangerous goods on board.
emergenza in volo con merci pericolose a bordo.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
these systems are also used for the monitoring of dangerous cargo transports by rail, road or sea.
tali sistemi sono inoltre impiegati per controllare il trasporto di carichi pericolosi su ferrovia, su strada o via mare.
the movement of this dangerous cargo at this time is spitting in the face of the victims of september 11.
il trasporto di questo carico pericoloso in questo momento è un insulto alle vittime dell' 11 settembre.
if an in-flight emergency occurs and the situation permits, a commander shall inform the appropriate air traffic services unit of any dangerous goods on board.
in caso di emergenza in volo e qualora la situazione lo permetta, il comandante deve informare le appropriate unità dei servizi del traffico aereo dell'eventuale presenza a bordo di merci pericolose.
an operator shall take all reasonable measures to ensure that no person secretes himself/herself or secretes cargo on board an aeroplane.
l'operatore adotta tutte le misure ragionevoli per assicurare che nessuna persona si introduca di nascosto o introduca di nascosto merce a bordo di un velivolo.