Вы искали: competent corporate bodies (Английский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Italian

Информация

English

competent corporate bodies

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

corporate bodies

Итальянский

gli organi sociali

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- corporate bodies;

Итальянский

- le persone giuridiche;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

file of corporate bodies

Итальянский

archivio di corpi raggruppati

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

index of corporate bodies

Итальянский

indice delle corporazioni

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

the liability of corporate bodies

Итальянский

la responsabilità civile degli organi sociali

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

you are here:company corporate bodies

Итальянский

lei si trova qui:società organi

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

what are the snb's corporate bodies?

Итальянский

quali sono gli organi della banca nazionale?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

corporate body

Итальянский

persona giuridica

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 13
Качество:

Источник: IATE

Английский

numbering of candidates list for the appointment of corporate bodies

Итальянский

numerazione liste candidati nomina degli organi sociali

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

taxes on the profits of companies and of other corporate bodies

Итальянский

imposte sugli utili delle società e delle altre persone giuridiche

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

page to be sent numbering of candidates list for the appointment of corporate bodies

Итальянский

pagina da inviare pubblicazione delle liste dei candidati agli organi sociali

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

candidate lists submitted for appointment of buzzi unicem's corporate bodies

Итальянский

presentate le liste di candidati per la nomina degli organi sociali di buzzi unicem

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

firm, corporate body or other...

Итальянский

azienda, ente o altro...

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

numbering of candidates list for the appointment of corporate bodies (47.36 kb)

Итальянский

numerazione liste candidati nomina degli organi sociali (81.78 kb)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

election of members of corporate bodies (introduction of regulations to guarantee gender equality)

Итальянский

degli organi sociali (introduzione delle disposizioni volte a garantire l’equilibrio tra generi - quote rosa - ).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the corporate governance at ansaldo: people and corporate bodies that manage the group. go to the page

Итальянский

la corporate governance in ansaldo: le persone e gli organi sociali che governano il gruppo. vai alla pagina

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

in performing its tasks, the committee maintains appropriate functional and operational relationships with the competent corporate structures.

Итальянский

il comitato, nell’espletamento dei propri compiti, assicura idonei collegamenti funzionali e operativi con le competenti strutture aziendali.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

members can be individuals, legal entities or corporate bodies, but also any organisation without a legal basis.

Итальянский

possono acquistare la qualità di socio le persone fisiche o giuridiche ma anche tutte le associazioni senza una propria personalità giuridica.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the crimes are often committed by a corporate body.

Итальянский

tali reati vengono spesso compiuti da persone giuridiche a fini di lucro.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

the snb's corporate bodies are the general meeting of shareholders, the bank council, the governing board and the audit board.

Итальянский

gli organi della banca nazionale sono l'assemblea generale degli azionisti, il consiglio di banca, la direzione generale e l'organo di revisione.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,164,841 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK