Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the gas tight housing shall be vented to the atmosphere.
il compartimento stagno al gas deve sfiatare nell'atmosfera.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 2
Качество:
the gas-tight housing shall be in open connection with the atmosphere, where necessary through a connecting hose and a lead-through.
il contenitore a tenuta stagna deve essere in collegamento diretto con l'atmosfera, se necessario tramite un tubo di raccordo flessibile ed un condotto passante.
a liquid tight closure at the end of the discharge pipe, which may be a bolted blank flange or a screw cap.
un dispositivo di chiusura stagno ai liquidi, all'estremità della tubazione di svuotamento, che può essere una flangia piena imbullonata o un tappo filettato.
the gas-tight housing shall be in open connection with the atmosphere, where necessary through a connecting hose and a lead-through which shall be resistant against cng.
la camera stagna di ventilazione deve essere in comunicazione diretta con l'atmosfera, se necessario tramite un tubo di raccordo flessibile ed una bocchetta di aerazione in materiale resistente al gnc.