Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
gossip away
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
gossip
pettegolezzo
Последнее обновление: 2013-08-20 Частота использования: 7 Качество: Источник: Wikipedia
gossip:
note:
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
gossip girl
Последнее обновление: 2024-03-01 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
gossip(5)
foto(10)
gossip magazine
cronaca rosa
Последнее обновление: 2014-08-27 Частота использования: 5 Качество: Источник: Wikipedia
do not gossip.
non bisbigliare.
no gossip please
non si accettano pettegolezzi
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
but it was “gossip”.
ma erano “rumori”.
this is not idle gossip.
e non lo dico tanto per dire.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
searched the links to gossip
ho cercato i collegamenti a gossip
http://www.tantogossip.com/ gossip
in a woman, gossip, backbiting.
nella moglie: chiacchiere, mormorazione, scandalo.
hobbies: fashion, show and gossip.
interessi: fotografia, sport vari, moda.
gossip is also the act of a bully.
pettegolezzo è anche l'atto di un prepotente.
and all i ever hear is complaining and gossip.
e l'unica cosa che sento sono i lamenti e i mormorii.
http://www.gossip-blog.it gossip blog
he cannot rely on dubious information or gossip.
non può fare affidamento su informazioni sospette o su pettegolezzi.
it's not gossip, it’s actually echo.
non è gossip, è realmente un eco!
inevitably, though, there was gossip, and worse.
la trama fu trasformata, mantenendo però, fin dove fu possibile, la struttura generale e l'originaria carica emotiva.
or have you listened to any gossip about that person?
o avete ascoltato qualche pettegolezzo su quella persona?
