Вы искали: grotesque (Английский - Итальянский)

grotesque
grottesca

it sounds grotesque.
suona grottesco.

despair and the grotesque
e il giovinotto:

the situation is grotesque.
la situazione è grottesca.

the passion for the grotesque
la passione per il grottesco

it is a grotesque situation.
una situazione grottesca.

all this is becoming grotesque!
tutto ciò assume contorni grotteschi!

the grotesque of the art work",
e grottesco dell'opera"

a short film, videoclip, grotesque
cortometraggio, videoklip, grottesca

it would be another grotesque error.
non è più un’utopia, è una realtà.

it was something a little grotesque in fact!
era una cosa un po grottesca, infatti!

some aspects of the situation are somewhat grotesque.
la vicenda ha degli aspetti talvolta grotteschi.

a blend of allegorical grotesque and social satire.
una fusione di satira allegorico-grottesca e satira sociale.

all of this would be odious, were it not so grotesque.
tutto questo sarebbe odioso, se non fosse anche grottesco.

such grotesque reasoning casts a revealing light on the enlightenment.
questo grottesco ragionamento getta una luce rivelatrice sull’illuminismo.

it is a grotesque, tragic and dramatic form of human irresponsibility.
una forma grottesca e tragica di irresponsabilità umana.

this barbarous and, at the same time, grotesque regime must be contained.
questo regime barbaro e allo stesso tempo grottesco va contenuto.

the human figure has been transmogrified here into a grotesque and bestial creature.
la figura umana è trasformata in una creatura grottesca e bestiale.

on the inside façade of the gate, there are two noteworthy grotesque masks.
nella facciata interna del cancello ci sono due notevoli mascheroni grotteschi.

her grotesque universe states dissatisfaction in living, anger, bewilderment and loneliness.
il suo mondo grottesco esprime frustrazione di vivere, rabbia, smarrimento e solitudine.