Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and just keep my fingers, eyes and toes crossed.
e proprio tenere le mie dita, occhi e dita dei piedi incrociate.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i brush my fingers
spazzolo il mio
Последнее обновление: 2023-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my fingers, i thought.
my fingers, i thought.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we keep our fingers crossed that it continues to run well on the farm.
teniamo le dita incrociate che continua a funzionare bene in azienda.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we must all keep our fingers crossed and, where appropriate, perhaps pray.
dobbiamo tutti incrociare le dita e, chi lo ritiene opportuno, forse anche pregare.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
and it also keeps my fingers busy.
e mantiene anche le mie dita occupato.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i just keep on
solo per noi
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
just keep going.
continua ad andare avanti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
just keep walking!
continua a camminare!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my best wishes for you in your new role - i am keeping my fingers crossed for you.
i miei migliori auguri per questa sua nuova funzione - tengo le dita incrociate per lei.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
just keep your eyes on me
tieni gli occhi su di me
Последнее обновление: 2016-05-16
Частота использования: 12
Качество:
Источник:
and just keep on rowing....
e continuare a remare....
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
just keep on having faith!
continua solo ad aver fede!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
just keep swimming, swimming swimming
continua a nuotare, nuota nuotando
Последнее обновление: 2022-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so we keep fingers crossed and hope we won’t have any emergency, for all the rest we’ll manage!
quindi incrociamo le dita e speriamo che non ci siano emergenze vere e proprie, per tutto il resto ci arrangeremo!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: