Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kernberg, o. (1980).
kandel, e.r., hawkins, r. d. (1992).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kernberg o.f. (1975).
kernberg o.f. (1975).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
kernberg, o.f. (1993).
isabella r.a. (1993).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
otto f. kernberg (1996) - (pm, 1 october 1999)
otto f. kernberg (1996) - (pm, 1 ottobre 1999)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
one finds that this sort of thinking completely underlies kernberg's (1975) discussion of splitting.
un modo simile di pensare è alla base del concetto di scissione di kernberg (1975).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
splitting, kernberg tells us, is the infant's normal manner of coping with positive and negative affects, given his limited integrative capacity.
la scissione - afferma kernberg - è il modo normale del neonato di affrontare gli affetti positivi e negativi, data la sua limitata capacità di integrazione.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kernberg (1975, 1976) who has written most extensively in this area, makes the explicit point that the use of splitting tends to erode ego strength.
kernberg (1975, 1976), che nei suoi scritti si è soffermato ampiamente su questo tema, afferma esplicitamente che il ricorso alla scissione tende a erodere la forza dell'io.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
by contrast, the current emphasis on developmental arrests and self-defects, in a somewhat different language, shares the same explanatory form as the pre-psychoanalytic concepts of charcot and janet. thus, kernberg, for example, wonders whether those characterized by borderline personality organization are handicapped by a constitutionally given, overly intense aggressive drive.
al contrario, l'accento posto recentemente sui blocchi dello sviluppo e sui disturbi del sé ricorre, seppure in un linguaggio alquanto diverso, agli stessi tipi di spiegazione dei concetti pre-psicoanalitici di charcot e janet. kernberg, per esempio, si domanda se le persone caratterizzate da un'organizzazione borderline della personalità non siano intralciate da pulsioni aggressive troppo intense, costituzionalmente date.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: