Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
observance
festa
Последнее обновление: 2010-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
religious observance
pratica religiosa
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
restricted area observance
rispetto del territorio
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
brand image observance
rispetto dell'immagine di marca
the parish of the observance
parrocchia dell'osservanza
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
observance of eligibility rules,
rispetto delle norme in materia di ammissibilità;
Последнее обновление: 2017-02-14 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
non-observance of the timetable
inosservanza dell'orario
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
all have only one will: observance.
tutti hanno una sola volontà.
observance of all laws and regulations
rispetto di tutte le leggi e norme
observance of state aid rules,
rispetto delle norme in materia di aiuti di stato;
here - is the observance of proportions.
qui - è il rispetto delle proporzioni.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
observance of french and european laws
osservanza delle normative francese ed europea
superiors are guardians of the observance.
i superiori sono guardiani dell’osservanza.
teaching 25: observance (december 1956)
insegnamento 25: l'osservanza (19/12/1956)
observance of international human rights law
rispetto della legislazione internazionale in materia di diritti umani
Последнее обновление: 2017-02-06 Частота использования: 5 Качество: Источник: Translated.com
observance of intellectual property rights, and
il rispetto dei diritti di proprietà intellettuale, e
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
observance of the adversarial nature of proceedings
rispetto del contraddittorio
teaching 10: superior guardian of the observance
insegnamento 10: il superiore guardiano dell’osservanza
quality of colouring depends on technology observance.
la qualita di dipinto e dipendente sull'osservanza di tecnologia.
complaint against the non-observance of the regulation
reclamo per mancata osservanza del regolamento
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE