Вы искали: rom the bench top to the bedside (Английский - Итальянский)

from the top to the bottom of your soul
in fondo al mar in fondo al mar

fold the corner, dropping the top to the fold.
piegare l'angolo, lasciando cadere la parte superiore della piega.

clapper: pull both thread ends through the top to the ws.
batacchio: far passare entrambe le estremità del filo attraverso la sommità verso il dietro del lavoro.

has a plug at the top, to facilitate fixing to the ground.
ha un tappo in alto, per il fissaggio al terreno.

the veil of the temple was torn in two from the top to the bottom.
il velo del tempio si squarciò in due, dall'alto in basso.

dna, which brings multiple sources of information right to the bedside
accesso dna, che mette a disposizione più fonti di informazioni direttamente presso il posto letto

38 and the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.
38 e la cortina del tempio si squarciò in due, da cima a fondo.

38 and the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
38 e la cortina del tempio si squarciò in due, da cima a fondo.

15:38the veil of the temple was torn in two from the top to the bottom.
15:38e la cortina del tempio si squarciò in due, da cima a fondo.

reduced deflection on top, to the advantage of the lighting fixture
oscillazione in cima ridotta, a tutto vantaggio dei corpi illuminanti

small corners bend upward. dip the tops to the line of inflection.
immergere le parti superiori alla linea di ritorno.

"thirdly, we need a new approach in the european asylum policy, from the top to the end.
“in terzo luogo, è necessario un nuovo approccio alla questione dell’asilo politico europeo, dall’inizio alla fine.

it is a table with an essential design, softly enriched by curvilinear decorations that join the top to the legs.
si tratta di un tavolo dal design essenziale, dolcemente impreziosito dai decori curvilinei che raccordano il piano alle gambe.

the bishop, monsignor forcade, gave the required authorization, and himself came to the bedside of the dying woman to receive her perpetual vows.
il vescovo, monsignor forcade, rilascia l'autorizzazione necessaria e si reca in persona al capezzale della moribonda per ricevere i di lei voti perpetui.

after the testing they get evaluated from the top to the bottom and then sold. bmw however cannot guarantee a specific moto for sale.
le moto non devono superare il max. di 10.000 km, poi vengono sostituite: in seguito vengono esaminate dalla” testa ai piedi” e vendute.

the powerful dna option delivers charting, lab, internet, intranet and hospital information system (his) applications right to the bedside.
la potente opzione dna consente l’accesso ad applicazioni di gestione delle cartelle cliniche, laboratorio, internet, rete intranet e del sistema informativo dell’ospedale (hospital information system, his) direttamente al posto letto.

3.2.9.1 only commitment to modern procurement practices from the very top to the bottom of an authority can ensure success.
3.2.9.1 il successo può essere garantito solo se l'amministrazione pubblica in questione si impegna, a partire dalla dirigenza fino all'ultimo impiegato, ad applicare pratiche moderne in materia di appalti.

that text will not, of course, be forwarded to the other parties or to members of the bench.
ovviamente tale testo non sarà trasmesso né alle altre parti né ai giudici del collegio giudicante.

elliptical table with a technological design with central opening on top to form a game of shapes inspired to the origami.
tavolo ellittico dal design tecnologico con la parte centrale della piana vuota a formare un gioco di forme ispirato all origami.

philip restored peace to his soul. the young man regained his serenity and, at the moment of death, showed great joy. philip neri was often called to the bedside of the dying.
filippo riporta la pace nella sua anima: il giovane ritrova la serenità e, al momento di morire, manifesta una grande gioia. filippo neri è spesso chiamato al letto dei morenti.