Вы искали: validate cache of wins servers at st... (Английский - Итальянский)

validate cache of wins servers at startup
convalida cache di server wins all'avvio

validating wins servers requires additional time at startup.
la convalida dei server wins richiede tempo aggiuntivo all'avvio.

add a server to the list of wins servers
aggiungi un server all'elenco dei server wins

the server %1 cannot be validated. do you want it removed from the cache of known wins servers?
impossibile convalidare il server %1. rimuoverlo dalla cache dei server wins noti?

check name - checks a list of name records against a set of wins servers.
check name - controlla un elenco di record di nomi in a fronte di un insieme di server wins.

this server cannot be added to the list of wins servers. the server cannot block records from itself.
impossibile aggiungere il server specificato all'elenco dei server wins. il server non può bloccare i record dal proprio interno.

this operation retrieves owner-version maps from different wins servers. it checks the consistency of the databases by ensuring that a wins server always has the highest version number among the network of wins servers for records owned by it. this is a potentially long operation. are you sure you want to continue?
questa operazione consente di recuperare il mapping proprietario-versione da vari server wins. la coerenza del database viene accertata verificando che un server wins abbia sempre il numero di versione più alto della rete di server wins per record posseduti. l'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti. continuare?

the dns server is now booting from the registry or directory. the existing server boot file will no longer be read by the dns server at startup. for any new zones that you add or for changes you make to zone information, you must make them using the dns console. %nthe previous dns server boot file has been moved to the %systemroot%\system32\dns\backup directory. %nto return to using a boot file, use the dns console and reconfigure the boot method for the server. for more information, see
avvio del server dns dal registro di sistema o da directory in corso. il file di avvio esistente non verrà più letto dal server dns in fase di avvio. le nuove zone o le modifiche alle informazioni sulle zone dovranno essere definite utilizzando la console dns. %nil precedente file di avvio è stato spostato nella directory %systemroot%\system32\dns\backup. %nper riutilizzare un file di avvio servirsi della console dns e riconfigurare il metodo di avvio per il server. per ulteriori informazioni, vedere l'argomento relativo alla modifica del metodo di avvio utilizzato dal server dns nella guida in linea.