Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the charter of the cah is currently under review in order to remove barriers that prevent women from benefiting on equal footing with their male counterparts.
《cah公司规约》目前正在接受审查,以清除阻止妇女与其男性同事平等受益的障碍。
140. other major results include: a letter of understanding between the women's bureau of the office of the president of the republic, the development finance agency crédito agrícola de habilitación (cah) and the agrarian extension office (dea). signed in 1996, its objective was to establish an interinstitutional programme to support organized rural women, both adult and youth, for technical, educational, organizational and credit assistance, implemented by institutions participating in the agreement.
140.其他值得强调的成果还包括:共和国总统办公室妇女事务司、农业培训贷款和农业拓展局之间于1996年签署的谅解函,其目的为制定一个机构间的农村有组织妇女、成年妇女和青年妇女支助计划,由协议参与机构为她们提供技术、教育、组织及贷款援助。