Вы искали: get rich or die trying (Английский - Китайский (упрощенный))

to succeed or die trying
不成功便成仁

get rich
风生水起

surrender or die
投降，或是死

surrender, or die!
降，还是死！

facai (get rich)
发财

die young or die old
早死晚死

regardless of whether i live or die
无论我最终是生是死

either live together, or die together
要么同生，要么共死

you can't get rich selling marijuana.
卖大麻不能赚大钱。

we don't care at all whether they live or die
我们哪管他俩死活啊

households are devastated when breadwinners fall ill or die prematurely.
负担生计的人如果生病或早死，家庭就要遭难。

terrorism spares no one, strong or weak, rich or poor.
恐怖主义不会让任何人幸免，无论强弱、贫富。

the poor must be given reasons to live, not to kill or die.
穷人必须获得生存的理由，而不是杀戮和死亡的理由。

men and women continue to suffer or die in circumstances that are preventable.
男子和妇女继续在可以预防的情况下受苦或死去。

as one resident said, there are no rich or poor here and all are equal.
正如一个居民所说，那里既没有富人，也没有穷人，人人平等。

democracy is not for the rich or the most powerful or for those who practise terrorism.
民主并不是为了富人、最强大者或实行恐怖主义的人服务的。

he didn't know if he would live or die. this is an extremely brave man.
他不知道是否能够生还。这是个极其勇敢的男人。

however, when natural hazards take place, they do not discriminate between rich or poor countries.
然而，自然风险在发生时，是不区分富国和穷国的。

peace is a matter for everyone, be they small states or large states, rich or small.
和平事关所有国家，不管它们是大是小、是富是穷。