Вы искали: indemnifying party of any... (Английский - Китайский (упрощенный))

party of experts
一方强者

party of slovakia)
(斯洛伐克绿党)

communist party of australia
澳大利亚共产党

(free party of slovakia)
(斯洛伐克自由党)

(bratislava party of slovakia)
(斯洛伐克布拉迪斯拉发党)

not without any loss
不是没有任何损失

the claimant has not established that any loss was suffered.
索赔人未证明蒙受了损失。

this will include any loss suffered as a result of:
这包括下列原因造成的任何损失：

his delegation regretted any loss of life, especially of children.
巴勒斯坦代表团对任何死亡，尤其是儿童的死亡感到遗憾。

similarly, the sukuk holder assumes a proportionate share of any loss if the leased asset is destroyed.
同样，在租赁资产损毁时，伊斯兰债券（sukuk）持有人也按份额比例承担部分损失。

the depositary shall inform the other signatories and parties of any such notification.
保存人应将任何此类通知通报其他签署方和缔约方。

the depositary shall without delay notify all parties of any such notification received.
保存人应在接获任何此类通知后立即通知所有缔约方。

34. turkey commits itself to advise states parties of any alteration to the timeframe.
34. 土耳其承诺向各缔约国通报时间框架的任何变化。

the technical secretariat shall promptly inform the states parties of any changes in the operational manuals.
技术秘书处应将这些作业手册的任何修改迅速通知各缔约国。

(a) limit the magnitude of any loss by minimizing the duration of a critical system's service interruption;
(a) 通过尽量减少关键系统的服务中断时间，限制损失程度；