Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
note that this only applies if the windows vista computer is a member of a workgroup.
请注意,这仅适用于 windows vista 计算机是工作组中一员的情况。
Последнее обновление: 2007-03-07
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
note that you must restart your computer after installing diskeeper if these components are installed.
注意,如果安装了这些组件,diskeeper 安装完成后必须重新启动计算机。
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
note that you must restart your computer after installing diskeeper administrator if these components are installed.
注意,如果安装了这些组件,diskeeper administrator安装完成后必须重新启动计算机。
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
install msde now (note that this computer must have an active internet connection to download the msde installation package.
现在安装msde(注意,该计算机必须有活动的 internet 连接以下载 msde 安装程序包。
Последнее обновление: 2007-04-05
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
also note that any running diskeeper defragmentation engines will be automatically stopped before frag shield makes any changes to your computer configuration.
另外还应注意,在“frag shield”对计算机配置进行修改之前,所有运行的 diskeeper 碎片整理引擎将自动停止。
Последнее обновление: 2006-12-18
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
note, however, the diskeeper console does display correctly on these computers.
但是,请注意 diskeeper 控制台可在这些计算机上正确显示。
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
note: covers posts; supplies and materials; and general operating expenses and furniture and equipment, related to computer operations; see para. 80.
注: 包括:员额费;用品和材料费;一般业务费;与计算机有关的家具和设备费;见第80段。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
note that managed diskeeper computers automatically send report and alert data to diskeeper administrator after completion of a scheduled defragmentation job.
请注意,被管理的 diskeeper 计算机将在完成计划碎片整理作业之后自动向 diskeeper administrator 发送报告和警报数据。
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
establishment of one new field service post (lotus notes administrator) as well as three local posts (two local area network technicians and one personal computer technician);
设立一个新的外勤事务员额(lotus笔记操作员)以及三个当地员额(两名当地区域网络技术员和一名个人电脑技术员);
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
please note that defragmentation\\\\noptions work only on remote computers which are running diskeeper version 7.0 se (build 425) or higher.
请注意碎片整理选项\\\\n只能在运行 diskeeper 版本 7.0 se (build 425) 或更高版本的的远程计算机上工作。
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 9
Качество:
Источник: