Вы искали: perfectionnement (Английский - Китайский (упрощенный))

instructor at the centre de perfectionnement et d'assistance en gestion (centre for improvement and assistance in management) on procedures for awarding public contracts in benin.
贝宁共和国管理完善和协助中心签约程序问题培训员。

furthermore, the awae centre de perfectionnement aux techniques de maintien de l'ordre requested the support of the centre to include human rights training sessions in its courses for police officers from countries of eccas, including some who were preparing to be deployed to peace missions.
而且，维持秩序技术促进中心请求中心提供支助，将人权培训课程纳入他们为来自中非国家经济共同体警官提供的课程中，其中一些警官正在为部署到和平特派团作准备。

(a) france made a presentation on its practical activities in the area of cooperation and assistance, which included training of clearance personnel in lebanon, training of personnel from other countries in france, support to training of personnel in other countries, including to a regional training centre (cpadd - centre de perfectionnement aux actions de déminage et de dépollution) located in benin, and provision of technical support and translation of relevant documents and standards.
法国介绍了在合作与援助领域开展的实际活动，包括在黎巴嫩培训清除人员；在法国培训来自其他国家的人员；支持在其他国家，包括在贝宁的区域培训中心(cpadd－西非人道主义排雷培训中心)开展人员培训，以及提供技术支持和相关文件和标准的翻译等。