Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
as for me, i think the play was quite interesting.
សម្រាប់ខ្ញុំគិតថា ល្ខោននេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
the remaining controls are the same as for text alarms in the alarm edit dialog.
ការត្រួតពិនិត្យដែលមានដូច សំឡេងរោទិ៍អត្ថបទ នៅក្នុង ប្រអប់កែសម្រួលសំឡេងរោទិ៍ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
allows you to change the status of all messages in a thread. the possible states are the same as for message mark message.
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពខ្សែស្រឡាយសារទាំងអស់ ។ បើអាចធ្វើបានស្ថានភាពដូច សារ សម្គាល់សារ.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
this color is used to draw a pattern to the left of dynamically wrapped lines when those are aligned vertically, as well as for the static word wrap marker.
ពណ៌នេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់គូសលំនាំដើមនៅផ្នែកខាងឆ្វេងបន្ទាត់ត្រូវបានរុំយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ពេលដែលពួកវាទាំងអស់នោះ ត្រូវបានតម្រឹមបញ្ឈរ សម្រាប់ឋិតិវន្តកម្មវិធីសម្គាល់ការរុះពាក្យ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& kde; comes with built-in support for the smb protocol. as & kde; is network-transparent that means you can access smb shares from everywhere you can access your local files, for example in the & konqueror; file manager and in the file dialog. to make use of this you should provide & kde; with some information on your smb network. but do n't worry, this is normally pretty simple as, for example, all the windows clients in your network need and have the same information.
kde បានភ្ជាប់មកជាមួយនិងការគាំទ្រដែលមានស្រាប់សម្រាប់ពិធីការ smb & # 160; ។ នៅពេល kde ជាបណ្ដាញតម្លាភាព ដែលមានន័យថាអ្នកជាចូលដំណើរការការចែករំលែក smb ពីគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកអាចចូលដំណើរការឯកសារមូលដ្ឋានរបស់អ្នក ឧទាហរណ៍ក្នុង konqueror ដែលជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ និងក្នុងប្រអប់ឯកសារ & # 160; ។ ដើម្បីប្រើវា អ្នកគួរផ្ដល់ kde នូវព័ត៌មានខ្លះនៅអំពីបណ្ដាញ smb របស់អ្នក & # 160; ។ ប៉ុន្តែកុំព្រួយ គឺធម្មតាទេដែលម៉ាស៊ីនភ្ញៀវវីនដូទាំងអស់ក្នុងបណ្ដាញរបស់អ្នកត្រូវការ និងមានព័ត៌មានដូចគ្នានោះ & # 160; ។
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.