Вы искали: break a leg (Английский - Латинский)

you shall not break a single one of his bones
os non cominvetis ex eo

wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
contra folium quod vento rapitur ostendis potentiam tuam et stipulam siccam persequeri

bracchiolaris, bracchiolaris, bracchiolare pertaining to a leg muscle of a horse;
bracchiolare

in one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
in una domo comedetur nec efferetis de carnibus eius foras nec os illius confringeti