Вы искали: either by sword or on shield (Английский - Латинский)

either with this or on this
aut cum hoc aut in hoc

auto on shield
aut com scuto aut in scuto

to grow in or on
inolesco

go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.
exacuere vade ad dextram sive ad sinistram quocumque faciei tuae est appetitu

with my shield or on it relentlessly holy brave soldier none
relentlessly with my shield or on it sanctum fortis bellator nemo

to fall in or on, fall in with / happen, occur
incido

inolesco, inolescere, inolevi, inolitus grow in or on;
inolescere

innascor, innasci, innatus sum be born (in or on);
innasci

indo, indere, indedi, inditus put in or on; introduce;
indedi

belluatus, belluata, belluatum provided with beasts (real or on embroidery);
belluata

praeuro, praeurere, praeussi, praeustus scorch at the extremity or on the surface;
praeurere

superpono, superponere, superposui, superpositus place over or on top; put in charge;
superponere

now, brethren, if i come unto you speaking with tongues, what shall i profit you, except i shall speak to you either by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine?
nunc autem fratres si venero ad vos linguis loquens quid vobis prodero nisi si vobis loquar aut in revelatione aut scientia aut prophetia aut in doctrin

inno, innare, innavi, innatus swim or float (in or on); sail (on);
innare

therefore thus saith the lord concerning the prophets that prophesy in my name, and i sent them not, yet they say, sword and famine shall not be in this land; by sword and famine shall those prophets be consumed.
ideo haec dicit dominus de prophetis qui prophetant in nomine meo quos ego non misi dicentes gladius et famis non erit in terra hac in gladio et fame consumentur prophetae ill

praeustus, praeusta, praeustum burnt at the end; hardened by burning; praeuro, praeurere, praeussi, praeustus scorch at the extremity or on the surface;
praeustus

innato, innatare, innatavi, innatatus swim (in or on); swim (into); float upon;
innatare

incubo, incubare, incubavi, incubatus brood; (rare alt. perf/vpar for incubo); incubo, incubare, incubui, incubitus lie in or on (w/dat); sit upon; brood over; keep a jealous watch (over);
incubare