Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this will include a chapter on inclusive education with examples of successful policies and best practices.
jame bus skyrius apie įtraukųjį švietimą ir pateikta sėkmingos politikos ir praktikos pavyzdžių;
fostering of an inclusive and integrated education system and preservation and restoration of cultural heritage;
plėtojant įtraukią ir integruotą švietimo sistemą ir saugant bei atkuriant kultūros paveldą;
it would also like to see inclusive education and training for people with disabilities mentioned in guideline 9.
be to, jis pageidautų, kad į 9 gairę būtų įtrauktas ir žmonių su negalia ugdymas ir profesinis mokymas.
economic: inclusive education will help increase the real competitiveness of societies facing the new economic challenges.
ekonominės – integruojamasis ugdymas padės visuomenei priimti naujus ekonominius iššūkius, didinti tikrąjį savo konkurencingumą.
a significant number of legislative and administrative measures towards inclusive education have been taken and are beginning to be implemented.
imtasi ir pradedama įgyvendinti nemažai teisėkūros ir administracinių priemonių, skirtų įtraukiam švietimui.
students with special education needs tend to favour inclusive education, and inclusive approaches can bring benefits to all students27.
specialiųjų švietimo poreikių turintys mokiniai prioritetą teikia integraciniam švietimui, o įtraukties metodai gali atnešti naudos visiems besimokantiems asmenims27.
at the same time, it supports national eorts to promote inclusive education and lifelong learning for pupils and students with disabilities.
komisija taip pat padeda es šalims kandidatėms reformuoti savo socialinio aprūpinimo sistemas.
the work of agency enhances knowledge on inclusive education and promotes cross-country cooperation and knowledge exchange in this field.
agentūra kaupia žinias apie įtraukųjį švietimą ir skatina tarptautinį bendradarbiavimą bei dalijimąsi šios srities žiniomis.