Вы искали: mittelberg (Английский - Литовский)

mittelberg
mittelberg

with regard to mittelberg:
mittelbergo teritorija:

the austrian territories of jungholz and mittelberg as defined in the following treaties:
austrijos jungholzo ir mittelbergo teritorijos, apibrėžtos šiose sutartyse:

- with regard to mittelberg: treaty of 2 december 1890 (reichsgesetzblatt 1891, p.
- mittelbergo teritorija: 1890 m. gruodžio 2 d. sutartyje (reichsgesetzbtlatt 1891, p.

jungholz and mittelberg (kleines walsertal) are treated as transactions originating in or intended for the federal republic of germany,
jungholce ir mitelberge (mažasis valsertalio slėnis) sudaromi arba jiems skirti sandoriai būtų traktuojami kaip vokietijos federacinėje respublikoje sudaryti arba jai skirti sandoriai,

both the reference quantity and the ceiling have been calculated for austria without taking into account the individual reference quantities for the kleinwalsertal (community of mittelberg) and the community of jungholz.
referenciniai kiekiai ir viršutinės ribos austrijai buvo apskaičiuotos neatsižvelgiant į kleinwalsertal (mittelberg teritorija) ir jungholz teritorijos atskirus referencinius kiekius.

member states shall take the measures necessary to ensure that movements of excise goods originating in or intended for jungholz and mittelberg (kleines walsertal) are treated as movements originating in or intended for germany.
valstybės narės turi imtis priemonių užtikrinti, kad akcizais apmokestinamų prekių gabenimas iš jungholco ir mitelbergo (kleines walsertal) arba į juos, būtų laikomas gabenimu iš vokietijos arba į vokietiją.

austria may, in the communes of jungholz and mittelberg (kleines walsertal), apply a second standard rate which is lower than the corresponding rate applied in the rest of austria but not less than 15 %.
jungholz ir mittelberg (kleines walsertal) komunose austrija gali taikyti antrą standartinį tarifą, kuris yra mažesnis už atitinkamą likusioje austrijos teritorijoje taikomą tarifą, bet ne mažesnis nei 15 %.