Вы искали: overflow (Английский - Литовский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Литовский

Информация

Английский

overflow

Литовский

tekėti per kraštą

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

overflow room

Литовский

stebėjimo salė

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

buffer overflow

Литовский

buferio perpilda

Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

overflow cut-out triggered

Литовский

suveikė apsauginis įtaisas nuo perpildymo

Последнее обновление: 2011-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

8 overflow cut-out device

Литовский

8 apsauginis įtaisas nuo perpildymo

Последнее обновление: 2011-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

reset in case of memory overflow

Литовский

grįžtis atminties persipildymo atveju

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

assembling the overflow cut-out device

Литовский

apsauginio įtaiso nuo perpildymo surinkimas

Последнее обновление: 2011-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

defective seals at overflow cut-out devices

Литовский

pažeisti apsauginio įtaiso nuo perpildymo tarpikliai

Последнее обновление: 2011-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

overflow bladder, anuria or progressive renal insufficiency

Литовский

- perpildyta šlapimo pūslė, anurija ar progresuojantis inkstų nepakankamumas.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

-overflow bladder, anuria or progressive renal insufficiency

Литовский

-perpildyta slapimo psl, anurija ar progresuojantis inkst funkcijos nepakankamumas

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

4.1 disassembling/assembling the overflow cut-out device

Литовский

4.1 apsauginio įtaiso nuo perpildymo išardymas / surinkimas

Последнее обновление: 2011-01-18
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

¾ extract overflow cut-out device 8 from sealing plug 3.

Литовский

¾ ištraukite apsauginį įtaisą nuo perpildymo 8 iš sandarinamojo kamščio 3.

Последнее обновление: 2011-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

· if you have overflow bladder, anuria or progressive renal insufficiency

Литовский

· jei js slapimo psl perpildyta, sergate anurija ar progresuojanciu inkst nepakankamumu.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

includes extra section flights occasioned by overflow traffic from scheduled flights.

Литовский

jos taip pat apima kartais vykdomus papildomus skrydžius, organizuojamus dėl per didelio reguliariųjų skrydžių apkrovimo.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

· if you suffer from a loss of bladder control (bladder overflow)

Литовский

· jei kenciate nuo sapimo nelaikymo (perpildyta slapimo psl)

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

and the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.

Литовский

klojimai bus pilni javų ir statinės sklidinos vyno ir aliejaus.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

overflow span gas shall be routed to one of the following locations in the sampling system:

Литовский

perviršio patikros dujos nukreipiamos į vieną iš šių ėminių ėmimo sistemos vietų:

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

· if you suffer from kidney problems, overflow incontinence (you do not feel the urge to

Литовский

· jei sergate inkst ligomis, slapimo susilaikymu (nejauciate noro slapintis) ar anurija (js

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

this calibration gas shall be overflowed at the gas sampling system's probe or overflow fitting.

Литовский

perteklinis kalibravimo dujų srautas nukreipiamas į dujų ėminių ėmimo sistemos zondą arba viršslėgio įtaisą.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

this should be collected freshly each day from the overflow of the primary settlement tank of a treatment plant treating predominantly domestic sewage.

Литовский

buitinės nuotekos turi būti kasdieną iš naujo imamos iš nuotekų valymo įrenginio, kuris daugiausia valo buitines nuotekas, pirminio nusodintuvo perpildos srauto.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,950,891,710 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK