Вы искали: re run (Английский - Литовский)

run
paleisti

& run
paleisti@ title: menu

re.:
dėl

(re)
(ro)

re-administration
pakartotinis skyrimas

re-usability;
pakartotinio naudojimo,

training / re-training
mokymu / perkvalifikavimu

the test may be re-run and the results of that repaired vehicle used.
bandymą galima pakartoti iš naujo, remiantis tos suremontuotos transporto priemonės rezultatais.

it should be possible easily to re-run a successful promotion programme.
turėtų būti sudaryta galimybė nesunkiai pakartoti sėkmingą skatinimo programą.

the mahs should re-run the lymphoma study in 2009 and report the results to the rms.
registravimo liudijimo turtojas turi atlikti pakartotinius limfomos tyrimus 2009 m. ir pateikti rvn rezultat ataskait.

lilas managed to re-establish a scheduled flight between oslo and lista run by cost air throughout 2001.
lilas pavyko atnaujinti planinius skrydžius iš oslo į listos oro bazę, juos 2001 m. vykdė cost air.

rejecting the run of results and re-analysing the test materials.
atmesdama rezultatų seriją ir pakartodama tiriamosios medžiagos analizę. b)

it is not a question of counting up the victims or of a re-run of the nuremberg trials; this time we are trying an ideology rather than identified criminals.
kalbama ne apie žalos įvertinimą ar apie antrą niurnbergo procesą. Šį kartą siekiama pasisakyti prieš ideologiją, o ne prieš identifikuotus nusikaltimus.

if a re-run of the installation of the 3 dh machine is desired, the seat assembly should remain unloaded for a minimum period of 30 min prior to the re-run.
jei nusprendžiama pakartoti 3 dh įrenginio įrengimą, sėdynės sąranka prieš tai turi išbūti neapkrauta ne trumpiau kaip 30 minučių.

the eu also hopes that the nigerian authorities will look sympathetically at the case for re-runs where there is proven evidence of serious electoral malpractice.
es taip pat tikisi, kad nigerijos valdžios institucijos teigiamai vertins pakartotinių rinkimų galimybę, jei bus rimtų rinkimų blogos praktikos įrodymų.

if a re-run of the installation of the 3-d h machine is desired, the seat assembly should remain unloaded for a minimum period of 30 min prior to the re-run.
jeigu nusprendžiama pakartoti 3 dh įrenginio nustatymą, sėdynės sąranka prieš pakartotinį nustatymą turi būti neapkrauta ne trumpiau nei 30 minučių.

if a category 1, 2 or 3 euro banknote is identified as being present in the second output stacker, the operator must re-run the euro banknote(s) from the second output stacker.
jei nustatoma, kad antrame patikrintų banknotų stalčiuje yra 1, 2 ar 3 kategorijų eurų banknotas, operatorius privalo dar kartą patikrinti eurų banknotą (-us), esančius antrame patikrintų banknotų stalčiuje.