Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
locate
Лоцирај
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
locate in kmail
Не можам да ја пронајдам е- пошт порака во КПошта. @ info: whatsthis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
unable to locate account
Не можам да ја лоцирам сметката
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
unable to locate test page.
Ðе можам да Ñа пÑонаÑдам ÑеÑÑ- ÑÑÑаниÑаÑа.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
error while using locate
Грешка при користењето на locate
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
failed to locate font printer.
Не успеав да лоцирам печатач на фонтови.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
unable to locate package %s
Не можам да го лоцирам пакетот %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
use this path to locate data fields
користи ја оваа патека за лоцирање на полиња со податоци
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
could not locate media source.
Не можам да го подготвам изразот
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
moreover, montenegro must locate markets.
Покрај тоа, Црна Гора мора да ги лоцира пазарите.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
the id of the menu entry to locate
Ид. на елементот од менито, што се лоцира
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
efforts are under way to locate them.
Во тек се напори за нивно лоцирање.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
locate and highlight this email in kmail
@ info: tooltip
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
could not locate file '%1 'in the archive
Се ÑлÑÑи гÑеÑка пÑи оÑвоÑаÑеÑо на аÑÑ Ð¸Ð²Ð°Ñа% 1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
internal error: unable to locate the driver.
ÐнÑеÑна гÑеÑка: не може да Ñе лоÑиÑа ÑпÑавÑваÑоÑ.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
could not locate plug-in 'libnpp.so'.
Неуспешно лоцирање на приклучокот 'libnpp.so'.
Последнее обновление: 2012-11-19
Частота использования: 2
Качество:
could not locate plug-in executable 'operamotifwrapper'.
Не може да се лоцира извршната датотека на приклучокот 'operamotifwrapper'.
Последнее обновление: 2012-11-19
Частота использования: 2
Качество:
zagreb steps up efforts to locate key war crimes fugitive
Загреб ги зајакна напорите за лоцирање на клучниот бегалец обвинет за воени злосторства
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the search is part of ongoing efforts to locate the fugitive.
Пребарувањето е дел од тековните напори за пронаоѓање на бегалецот.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
help you locate the center of the screen when moving a window.
name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: