Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prof. dr. christian hengstenberg
prof. dr. christian hengstenberg
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
prof. c. hengstenberg (regensburg),
prof. c. hengstenberg (regensburg),
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
10. hengstenberg c, broeckel u et al.
10. hengstenberg c, broeckel u et al.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
* hans wulfmeyer: "ernst wilhelm hengstenberg als konfessionalist.
* hans wulfmeyer: "ernst wilhelm hengstenberg als konfessionalist.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
* joachim mehlhausen: artikel "hengstenberg, ernst wilhelm.
* joachim mehlhausen: artikel "hengstenberg, ernst wilhelm.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
business angel dr. helmut hengstenberg was acquired as a side investor.
als side-investor wurde business angel dr. helmut hengstenberg gewonnen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
practical example: richard hengstenberg gmbh & co. kg – bad friedrichshall
praxisbeispiel: richard hengstenberg gmbh & co. kg – bad friedrichshall
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
==references==== sources ==* gisela hengstenberg: "rübezahl im königsbau.
== literatur ==* gisela hengstenberg: "rübezahl im königsbau.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the factory "richard hengstenberg gmbh & co. kg" produces conserves in kochendorf.
das unternehmen hengstenberg gmbh & co. kg stellt in kochendorf konserven und essige her.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in 1829 he went to berlin, where schleiermacher, hegel, hengstenberg, neander, ranke and raumer were among his teachers.
er wechselte 1829 an die friedrich-wilhelms-universität zu berlin, an der ihn leopold von ranke, friedrich schleiermacher und georg wilhelm friedrich hegel prägten.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
besides delivering within germany, hengstenberg also exports its products to 40 or so other countries. the company can boast total sales of eur 143.5 million per year.
neben der belieferung des binnenmarktes exportiert hengstenberg seine produkte in ca. 40 länder. der gesamtumsatz des unternehmens liegt bei 143,5 mio. euro pro jahr.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
with a market share of 40%, the family firm of hengstenberg in esslingen, which was founded in 1876, is the frontrunner in germany when it comes to producing and canning sauerkraut.
das 1876 gegründete esslinger familienunternehmen hengstenberg steht in deutschland mit einem marktanteil von 40% an nr. 1 in der sauerkrautherstellung und -konservierung.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"we see quality assurance as being a process of continuous improvement, which encompasses all areas and divisions of the company": that is hengstenberg's corporate philosophy. continuous improvement must therefore also apply to its in-house logistics system.
„qualitätssicherung verstehen wir als einen prozess ständiger verbesserungen, der über alle unternehmensbereiche und –abteilungen hinweg realisiert wird“,so die firmenphilosophie. ständige verbesserungen müssen sich demnach auch auf die firmeninterne logistik beziehen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование