Вы искали: proudly we hailed (Английский - Немецкий)

so proudly we hail!
mutige frauen (originaltitel: "so proudly we hail!

"proudly we served: the men of the uss mason.
== literatur ==* mary pat kelly: "proudly we served: the men of the uss mason".

proudly, we made the new york times and several other news sources.
wir sind stolz es in die new york times geschafft zu haben, und mehrere andere nachrichtenquellen.

proudly we can announce that this is now the official german echoboy website.
ganz stolz können wir verkünden, dass wir uns nun offizielle deutsche echoboy webseite nennen dürfen. richard hat uns ganz frisch dazu ernannt.

with all the progressive forces of the world, proudly we will fight for peace.
mit allen progressiven kräften der welt werden wir stolz für frieden kämpfen.

proudly we were told that our support from germany is helping two young men attend university.
voller stolz berichtete man, daß mit unserem geld aus deutschland zwei jungen männern der besuch der universität ermöglicht werde.

they shall all appear before god and the weak will say to those who behaved proudly, "we were your followers.
und sie kamen vor allah allesamt. die schwachen sagten dann zu denjenigen, die sich in arroganz erhoben haben: "wir waren doch gefolgsleute von euch!

proudly we can claim to be the biggest center in europe equipped by the company bauer. the center started business in 2007.
mit stolz darf man sagen das es das grösste von der firma bauer in europa realisierte projekt ist, inbetriebnahme war in 2007.

25-08-2008, urk- proudly we present to you our msc certificate(chain of custody).
26-08-2008, urk- stolz legen wir ihnen unsere msc-bescheinigung vor.

through a letter of mine addressed in recent days to his holiness pope john paul we hailed the anniversary of the meeting in jerusalem of our predecessors, patriarch athenagoras and pope paul vi, as a great historic event.
in einem brief, den wir in diesen tagen an den heiligen vater, papst johannes paul ii, geschickt haben, haben wir dem jahrestag der begegnung unserer vorgänger, dem patriarchen athenagoras und papst paul vi., in jerusalem als einem großen historischen moment gedacht.

the last weeks and months, were full of work on the feature release next to further issues as maintenance of kix4otrs and creating of road map for 2016. proudly, we present the presumably last feature release of kix4otrs.
die letzten wochen und monate waren randvoll mit dem arbeiten an dieser version — neben den vielfältigen aufgaben, die mit der versionspflege und unseren konzepten für 2016 auf dem plan standen und stehen.

quite proudly we can announce that we have succeeded in convincing the famous belgian painter and graphic artist roger wittevrongel to make his first ex-libris (at the age of 81!).
nicht ohne stolz erwähnen wir gerne das es uns gelungen ist, den bekannten belgischen graphiker und maler roger wittewrongel (81 jahre) zu überzeugen, zum ersten mal ein exlibris zu entwerfen.

we can say that in 1918 and the following years we hailed the cheka in their fight against russian counter-revolutionaries and imperialist spies but in 1927 when the gpu began to arrest, to exile and to shoot the genuine bolsheviks we changed our appreciation of this institution.
wir können sagen, daß wir 1918 und in den darauf folgenden jahren die tscheka in ihrem kampf gegen die russischen konterrevolutionäre und imperialistischen spione begrüßt haben, aber 1927, als die gpu begann, die echten bolschewiki einzusperren, zu verbannen und zu erschießen, änderten wir unsere einschätzung dieser institution.

finally it's done! after long months of productive and hard work, proudly we would like to announce the definite release date of [vsi]'s first ever cd. gehenna - the debut album of kanariss and stefan will be out on the 21st of march, 2005! also for the first time we present the cd cover, which you can enlarge, too.
nun ist es endlich soweit! nach langen monaten der schweren und äußerst produktiven arbeit, teilen wir voller stolz das genaue veröffentlichungsdatum der ersten [vsi] cd mit. gehenna - das debütalbum von kanariss und stefan erscheint nun endgültig am 21. märz 2005! auch zum ersten mal präsentieren wir euch das cover des albums, das man auch vergrößern kann.