Вы искали: tight end (Английский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Немецкий

Информация

Английский

tight end

Немецкий

spannkette

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

tight end o.j.

Немецкий

am 31.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

gronkowski was voted the starting tight end for the afc at the 2012 pro bowl.

Немецкий

hierfür wurde er 2011 zum ersten mal in den pro bowl gewählt.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

*the three-wide i replaces the tight end with a third wide receiver.

Немецкий

* die 3 wide receiver i-formation ersetzt den tight end durch einen zusätzlichen wide receiver.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

by the time he retired he held the nfl record for most career touchdowns by a tight end.

Немецкий

smith spielte von 1965 bis 1977 in der nfl für die washington redskins auf der position tight end.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

when vollmer first arrived at houston, he was a tight end who barely spoke english.

Немецкий

in seinem ersten jahr in den usa konnte er kaum englisch und spielte auf der position des tight ends.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

in any case, the segmented electrode forms a vacuum-tight end of the reaction chamber.

Немецкий

in jedem fall bildet die segmentierte elektrode einen vakuumdichten abschluß des reaktionsraumes.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

lomax tried wright at free safety, then used him as a punter, defensive end and tight end.

Немецкий

in der footballmannschaft spielte er zunächst als free safety, später dann auch als punter, als defensive end und als tight end.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

joel dreessen, tight end for the denver broncos, grew up in fort morgan and attended fort morgan schools.

Немецкий

joel dreessen wuchs in fort morgan auf und besuchte hier die highschool.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

his receptions, receiving yards, and receiving touchdowns were all the most by a tight end in super bowl history.

Немецкий

während des supers bowls xvi 1982 stellte er mit 11 receptions für 104 yards und zwei touchdowns einen super-bowl-rekord auf.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

the tight end is often seen as a hybrid position with the characteristics and roles of both an offensive lineman and a wide receiver.

Немецкий

der tight end ist im american football eine mischung aus offensive lineman und wide receiver.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

greater use of the tight end as a receiver started in the '60s with the emergence of stars mike ditka and john mackey.

Немецкий

in den 1960er-jahren kamen hall-of-fame-spieler wie mike ditka, jackie smith und john mackey hinzu, die zusätzlich über große fangsicherheit verfügten.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

the lions chose him in the third round of the 1968 nfl draft, and he became their starting tight end for the next ten seasons.

Немецкий

===profikarriere===charles sanders wurde im jahr 1968 von den von joe schmidt trainierten detroit lions in der dritten runde an 74.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

after playing at the college of san mateo, walsh transferred to san josé state university, where he played tight end and defensive end.

Немецкий

nach zwei studienjahren wechselte er zu der san jose state university und spielte dort als tight end und defensive end für die "san jose state spartans".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

if two tight ends are on the same side of the line of scrimmage, one must be behind the line of scrimmage.

Немецкий

in der frühzeit des footballs waren die tight ends meist schwere, kraftvolle spieler, die als zusätzliche blocker für die offensive line verwendet wurden.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

while there, he was discovered by the california golden bears' head coach jeff tedford, who was recruiting butte tight end garrett cross.

Немецкий

der head coach der university of california, berkeley, jeff tedford, wurde auf ihn aufmerksam und holte rodgers nach berkeley zu den "golden bears".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

under coryell, the chargers were known as "air coryell" for the deep passing game and the involvement of the tight end as a key receiver.

Немецкий

die chargers führten eine offense ein, die von tiefen pässen lebte und don coryell als "air coryell" bekannt machte.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

john mackey (september 24, 1941 – july 6, 2011) was an american football tight end who played for the baltimore colts and the san diego chargers.

Немецкий

er spielte als tight end in der national football league (nfl) bei den baltimore colts und den san diego chargers.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

dallas dean clark (born june 12, 1979) is a former american football tight end who played 11 seasons in the national football league (nfl).

Немецкий

er spielt tight end für die baltimore ravens in der national football league (nfl).

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

==early life==growing up, sharpe lived in glennville, georgia, with his grandmother and siblings, including his brother, hall of fame tight end shannon sharpe.

Немецкий

== college ==sharpe wuchs bei seiner großmutter in georgia zusammen mit seinem jüngeren bruder shannon sharpe, einem der besten tight ends der nfl geschichte, auf.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,240,689 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK