Вы искали: streams (Английский - Персидский)

ensure all data streams are recorded .
مطمئن بشيد كه همه ي اطلاعات ذخيره شدن .

the pious will live in gardens with streams
(این پادافره پیروان شیطان بود، و امّا پاداش پویندگان راه یزدان، این است که:) بی‌گمان پرهیزگاران در میان باغها و چشمه‌ساران (بهشت) بسر می‌برند. [[«عُیُون»: جمع عَیْن، چشمه‌ها.]]

streams of protons and electrons from the sun .
توفانهاي پروتون و اکترونهاي خورشيدي .

it's gardens watered by running streams.
فراوانی‌ هست، باغ‌های آبیاری شده با نهر‌های روان هست. فراوانی‌ هست، باغ‌های آبیاری شده با نهر‌های روان هست.

rob harmon: how the market can keep streams flowing
راب هارمن: چگونه بازار می‌تواند به جاری ماندنِ رودها کمک کند

the pious ones will live in paradise wherein streams flow,
بی‌گمان پرهیزگاران در باغها و [جوار] جویبارها هستند

and many little streams and a green , green field .
و نهرهايي کوچک و چمنزارهاي سرسبز .

so he actually streams two-way audio and video between any two smart devices.
بدین ترتیب او عملا" یک جریان دوطرفه صوتی تصویری مابین دو دستگاه هوشمند را برقرار می‌سازد.

stream
روانه