Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
what is it that makes you so nervous?
co w tym takiego was tak denerwuje?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
and what is it that really makes us us?
i co tak naprawdę czyni nas nami?
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
what is it that makes "english" english?
co sprawia że język „angielski” jest językiem angielskim.?
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
what is it that makes the mind think? why?
nie ma umysłu?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what is it that sees?
co jest tym, co widzi? oczy nie widzą.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what is it that hears?
prawdę mówiąc, czym jest to, co widzi?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what is it about transgression that makes desire so potent?
co w przekraczaniu norm czyni pożądanie tak silnym?
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
what is it that we can do?
nie wiemy, gdzie jesteśmy i co robić.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what is it that i get there?”
co takiego tam dostanę?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"but what is it that alarms you?"
-- cóż cię zaniepokoiło?
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
therefore, what is it that is permanent?
co jest więc stałe? woda jest czymś stałym, ale nie banieczka wody.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what is it that really matters in life?
co ma znaczenie w życiu, co rzeczywiście jest wartościowe?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
then later, what is it that thrills us?
Życie na zewnątrz jest bez dyscypliny i porządku, zatem urzeka nas to, że istnieje porządek i dyscyplina.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
is it the old fashioned way of it all that makes it interesting?
czy to staroświecki sposób z niego wszystko, co sprawia, że jest ciekawa?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
is it the old fashioned way in the whole that makes it interesting?
czy to staroświecki sposób z niego wszystko, co sprawia, że jest ciekawa?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what is right. and what is it that is wrong.
co to jest prawo. a co to jest, że jest źle.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what is it that they are questioning each other about?!
o co oni wzajemnie się pytają?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
what is it that lures you away from your bountiful sustainer,
cóż ciebie zwiodło względem twego pana, szlachetnego?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
it is our humanity, and all the potential within it, that makes us beautiful.
to nasze człowieczeństwo i cały jego potencjał czynią nas pięknymi.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
what is the matter with you, how is it that you judge?
cóż z wami? jak wy sądzicie?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: