Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1) walser houses are blockhouses weather-boarded with shingles and
(1) «walser houses» são casas feitas de blocos de pedra recobertos por telhas de madeira, usadas não só no telhado mas também nas paredes.
grants for free improvements that increase the combat ability of walls, outposts, blockhouses and forts.
concedem melhorias gratuitas que podem aumentar a habilidade de combate de muralhas, postos avançados, blocauses e fortes.
finally, in late 1934, chiang launched a fifth campaign that involved the systematic encirclement of the jiangxi soviet region with fortified blockhouses.
finalmente, no final de 1933, chiang lançou uma quinta campanha orquestrada pelos seus consultores alemães que implicaram no cerco sistemático da região soviética de jiangxi com fortins fortificados.
while fortifications were evolving to the simpler polygonal style, the term was used to describe the blockhouses set in the corners of the ditch that provide the same function in that style of fort.
quando as fortificações abaluartadas evoluiram para as mais simples fortificações poligonais, o termo "capoeira" foi usado para descrever os blocausses colocados nos cantos dos fossos, com funções semelhantes neste tipo de fortificações.
in some cases, blockhouses became the basis for complete forts, by building a palisade with the blockhouse at one corner, and possibly a second tower at the opposite corner.
muitas vezes, os blocausses tornaram-se na base de fortes completos, através da construção de uma paliçada com o blocausse num canto e uma torre no canto oposto.