Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chicken thighs, drumsticks, legs, legs with a portion of the back, leg quarters, with skin
coxas, pernas, pernas inteiras, pernas inteiras com uma porção do dorso e quartos da coxa de frango, com pele
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
(c) chicken thighs, drumsticks, legs, legs with a portion of the back, leg-quarters, with skin;
c) coxas, pernas, pernas inteiras, pernas inteiras com uma porção do dorso e quartos da perna de frango, com pele;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
* "momo" (もも), chicken thigh* "negima" (ねぎま), chicken and spring onion* "tsukune" (つくね), chicken meatballs* "(tori)kawa" ((とり)かわ), chicken skin, grilled until crispy* "tebasaki" (手羽先), chicken wing* "bonjiri" (ぼんじり), chicken tail* "shiro" (シロ), chicken small intestines* "nankotsu" (なんこつ), chicken cartilage* "hāto / hatsu" (ハート / ハツ) or kokoro (こころ), chicken heart* "rebā" (レバー), liver* "sunagimo" (砂肝) or zuri (ずり), chicken gizzard* "toriniku" (鶏肉), all white meat on skewer* "yotsumi" (四つ身), pieces of chicken breast==common non-poultry dishes==these are not "yakitori" per se being something other than chicken.
* "momo" (もも), coxa de frango* "negima" (ねぎま), frango e cebolinha* "tsukune" (つくね), almôndegas de frango* "(tori)kawa" ((とり)かわ), pelo de frango, grelhada até ficar crocante* "tebasaki" (手羽先), asa de frango* "bonjiri" (ぼんじり), cauda de frango* "shiro" (シロ), intestino delgado de frango* "nankotsu" (なんこつ), cartilagem de frango* "hāto / hatsu" (ハート / ハツ) ou kokoro (こころ), coração de frango* "rebā" (レバー), fígado* "sunagimo" (砂肝) ou zuri (ずり), moela de frango* "toriniku", toda a carne branca no espeto==espetos não feitos de aves==esses não são "yakitori" por si.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.