Вы искали: land down under (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

land down under

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

down under

Португальский

down under

Последнее обновление: 2010-07-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

quigley down under

Португальский

Последнее обновление: 2013-05-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

seb'surfin 'down under' ruiz

Португальский

seb 'surfista rasteiro' ruiz

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

to lock down under inertia loading

Португальский

fechar sobre carga inercial

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

down under the fourth framework programme.

Португальский

adopção pelo conselho de directrizes de negocia ção em 22 de junho.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

seb surfin 'down under ruiz me@sebruiz. net

Португальский

seb surfin 'down under ruiz me@ sebruiz. net

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

- quantitative restrictions laid down under community provisions;

Португальский

- as restrições quantitativas estabelecidas em conformidade com as disposições comunitárias,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

precise targets have also been laid down under eeurope:

Португальский

no âmbito de eeurope, foram igualmente fixados objectivos precisos, nomeadamente:

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

do you have what it takes to make a run down under?

Португальский

tem o que é preciso para fazer sucesso na austrália?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

comply with microbiological criteria laid down under community legislation;

Португальский

observam os critérios microbiológicos previstos na legislação comunitária;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

refrained from eating, but finally he sat down under a tree and

Португальский

absteve-se de comer, mas no final, ele se sentou sob uma árvore e

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

but she had gotten down under the bed, because it was cooler.

Португальский

mas ela tinha ficado embaixo da cama, porque era mais fresco.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

compensation may not exceed the amount laid down under option a (').

Португальский

são os seguintes os meios de prova: para as viagens de avião: entrega do original do cartão de embarque,

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

goods which benefited from measures laid down under the common agricultural policy

Португальский

mercadorias que beneficiaram de medidas estabelecidas no âmbito da política agrícola comum

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

suitable equipment for obtaining and maintaining the temperatures laid down under item 48;

Португальский

o equipamento necessário para obter e manter as temperaturas previstas no no 48;

Последнее обновление: 2017-02-14
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

armstrong participated in three successive tour down under events, retiring after 2011.

Португальский

armstrong participou em três eventos sucessivos do tour down under, aposentando-se após 2011.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

both decisions are an extension and an adaptation of the rules laid down under the 4th fp.

Португальский

as referidas decisões constituem um alargamento e uma adaptação das regras definidas no contexto do quarto programa-quadro.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

"the obligation laid down under (c) shall apply only to producers."

Португальский

«a obrigação prevista na alínea c) só se aplica aos responsáveis que sejam produtores.»

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

such penalties should be without prejudice to other penalties laid down under union or national law.

Португальский

essas sanções não deverão prejudicar outras sanções estabelecidas ao abrigo do direito da união ou nacional.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

from "down under", where the climatic conditions which are very similar in sicily.

Португальский

de "down under", onde as condições climáticas que são muito semelhantes, na sicília.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,472,202 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK