Вы искали: my fault (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

my fault

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

that was my fault.

Португальский

isso foi culpa minha.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it's my fault.

Португальский

É minha culpa.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

this is not my fault.

Португальский

a culpa não é minha.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Английский

it's not my fault.

Португальский

nem olhe pra mim.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it's all my fault".

Португальский

foi tudo culpa minha".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"it’s not my fault”

Португальский

"isto não é minha culpa"

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the accident was my fault

Португальский

a culpa foi minha

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

but it is not my fault.

Португальский

mas a culpa não é minha.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Английский

maybe it was my fault.

Португальский

talvez a culpa tenha sido minha.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the accident was not my fault

Португальский

a culpa não foi minha

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

they reply, “not my fault, sir.

Португальский

eles respondem: "não é minha culpa, senhor.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

it was my fault that they came late.

Португальский

a culpa é minha por eles terem chegado tarde.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

do you think it's my fault?

Португальский

você acha que a culpa foi minha?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i must admit that it was my fault.

Португальский

devo admitir que a culpa foi minha.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it´s not my fault i hate them all.

Португальский

não é minha culpa odiar todos eles.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

spielberg explained, "it was all my fault.

Португальский

spielberg explicou: "foi tudo culpa minha.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i have to confess that it is all my fault.

Португальский

devo confessar que a culpa é toda minha.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

is it my fault that the airport is not open?

Португальский

sou responsável pelo facto de o aeroporto não estar aberto?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

now that's another issue and not my fault.

Португальский

mas isto é outra questão e não tenho culpa

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i'm ready to admit that it was my fault.

Португальский

eu estou pronto a admitir que isso foi minha culpa.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,042,315,257 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK