Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
seaman's book number
número da cédula de marítimo
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
seaman’s book number
número da cédula de marítimo
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
seaman’s book number:
nÚmero da cÉdula de marÍtimo:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a. seaman’s book number
a. número da cédula de marítimo
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
2) provided that it is clear from the seaman’s book that the person concerned is of ukrainian nationality and that
2) na medida em que conste da ce´dula de marı´timo que o respectivo titular e´ de nacionalidade ucraniana e que esta´ disponı´vel um aprovada inscric4a˜o na lista da tripulac4a˜o. 3) stateless person’s travel document.
the recognised seaman’s book is only issued to estonian nationals and is called a ‘seaman’s discharge book’.
a ce´dula de marı´timo reconhecida que e´ unicamente concedida a nacionais da esto´nia denomina-se «seamen’s discharge book».
y is the check-digit calculated in accordance with the isbn (international standard book number) method.
y é o algarismo de controlo, calculado segundo o método isbn (international standard book number).
and y is the check-digit calculated in accordance with the isbn (international standard book number) method.
y é o algarismo de controlo, calculado segundo o método isbn (international standard book number).
as to points 3 and 4: depending on the nationality of the seafarer and the member state being entered, a travel document or a seaman’s book may be used for identification purposes.
quanto aos pontos 3 e 4: consoante a nacionalidade do marítimo e o estado-membro de entrada, o documento de viagem ou a cédula de marítimo podem ser usados para efeitos de identificação.
international standard book number (isbn) is an nine-digit number that uniquely identifies the book in which the legislative instrument was published.
o número internacional normalizado do livro (isbn) é um número com nove dígitos que identifica de forma única o livro em que foi publicado o instrumento legislativo.
general formal publishers the component parts of the cover international standard book number (isbn) international standard series number (issn) the use of colour on covers
número internacional normalizado das obras em série (issn) 2.1.6. utilização de cores na capa
this book, number 16th of the series, is dedicated to the liver due to the considerable progress obtained in few years in the knowledge of the pathology, therapeutics and imaging techniques, which are essential for the diagnosis and treatment of liver diseases.
este livro, o no. 16 da série é dedicado ao fígado devido ao progresso notável realizado em poucos anos no conhecimento da patologia, terapêutica e técnicas de imagem, que são essenciais para o diagnóstico e tratamento de doenças hepáticas.
page iv shows the selling price, if applicable, the publications office emblem and the isbn (international standard book number) printed in the form of a bar code, the catalogue number and subject classification.
na página iv devem figurar, entre outros, a classificação temática, o número de catáloqo e o isbn.