Вы искали: starter cultures were preparedby (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

starter cultures were preparedby

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

starter cultures

Португальский

cultura de arranque

Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:

Английский

cultures were negative.

Португальский

a cultura do material colhido foi negativa.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

blood cultures were negative.

Португальский

os resultados de hemocultura foram negativos.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

fluid cultures were all negative.

Португальский

as culturas do líquido foram todas negativas.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

the blood cultures were all negative.

Португальский

as hemoculturas foram todas negativas.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

starter culture

Португальский

levedura

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 7
Качество:

Источник: IATE

Английский

the immersion brine solution also includes microbiological starter cultures

Португальский

a solução de salmoura para a imersão inclui também fermentos microbiológicos.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

fungal and bacterial cultures were negative.

Португальский

as culturas fúngica e bacteriana resultaram negativas.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

the immersion brine solution also includes microbiological starter cultures.

Португальский

a solução de salmoura para a imersão inclui também fermentos microbiológicos.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

cell cultures were photographed on a weekly basis.

Португальский

as culturas celulares foram fotografadas semanalmente.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

the cultures were negative in all 14 100% patients.

Португальский

as culturas estavam negativas nas 14 100% pacientes.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

a solution should also be found for further products, such as starter cultures.

Португальский

há também que encontrar soluções para outros produtos, como os fermentos lácteos.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

assessment of the effect of antimicrobial substances on dairy starter cultures adopted march 2000

Португальский

aprovada em março de 2000

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

blood cultures were analyzed 48-72 h after incubation.

Португальский

as hemoculturas foram avaliadas 48-72 h depois da incubação.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

all cultures were placed in a single "brazilian soup".

Португальский

todas as culturas foram colocadas em uma única “sopa brasileira”.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the first two cultures were in turn differentiated according to the tribes.

Португальский

as duas primeiras culturas eram, por sua vez, diferenciadas de acordo com as tribos.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

the only authorised processing aids are salt, rennet and starter cultures obtained from traditional culture methods.

Португальский

os únicos auxiliares autorizados no fabrico são o sal, o coalho e os fermentos lácticos obtidos a partir de métodos de cultura tradicionais.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

all cultures were typed and mk incidence was found to be 0.44%.

Португальский

todas as culturas foram tipificadas.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

in 90% of the cases, bal cultures were positive for m. tuberculosis.

Португальский

as culturas a partir de lba foram positivas para m. tuberculosis em 90% dos casos.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

the available starter cultures play a very important role in the maturing process and the formation of the typical taste and aroma.

Португальский

as culturas de fermentos lácticos disponíveis são muito importantes no processo de maturação e de formação do sabor e aroma característicos.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,786,631,325 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK