Вы искали: that is going to be a very long day (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

that is going to be a very long day

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

going to be a long night.

Португальский

vai ser uma longa noite.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it is going to be a very difficult task.

Португальский

vai ser uma tarefa muito difícil.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

that is a very long wait.

Португальский

É uma longa espera.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

that is a very long time.

Португальский

É um período muito longo.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the vote is going to be very complicated.

Португальский

assim, pos so afirmar desde já que aceitaremos a inclusão dessa alteração n.° 1 na nossa resolução.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

that is a very long way off.

Португальский

falta muito tempo até lá.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

that seems to me to be a very long wait.

Португальский

parece-me que isto é um tempo de espera muito longo.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

this will also be a very long day.

Португальский

este também será um dia muito longo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

waste management is going to keep us busy for a very long time.

Португальский

vamos ter de nos ocupar durante muito e muito tempo da eliminação dos resíduos.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it’s going to be a very popular option.”

Португальский

vai ser uma opção muito popular.”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

but the vehicle itself is going to be a very, very controlled environment.

Португальский

mas o veículo em si será um ambiente muito, muito controlado.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it was a very long day.”

Португальский

foi um dia bastante longo.”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it's going to be a very wild, but extremely fun ride.

Португальский

essa deverá ser uma jornada “radical”, mas ao mesmo tempo extremamente divertida.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

we are going to have a very long and complex vote on reach.

Португальский

a votação relativa ao reach vai ser muito longa e complexa.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

this is going to be a very, very tough period for the government and for syriza.

Португальский

cl: será período muito, muito duro para o governo e para o syriza.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

~and it had been a very long day

Португальский

~ e tinha sido um dia muito longo,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

"better get ready," he said. "it's going to be a long day."

Португальский

"não", disse ele. "deixe-lo, onde quer que seja.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

a very long engagement

Португальский

un long dimanche de fiançailles (filme)

Последнее обновление: 2015-03-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

our master cylinder is going to be a very strong and dedicated group of true ones coming from many countries.

Португальский

nosso cilindro mestre vai ser um grupo muito forte e dedicado de seres verdadeiros provenientes de muitos países.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

february 28th 2009 is going to be a very good opportunity to taste our wines outside the quevedo’s winery.

Португальский

no dia 28 de fevereiro de 2009 vai ter uma boa oportunidade de provar os nossos vinhos fora da nossa adega.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,171,726 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK