Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rtv montenegro similarly dominates the airwaves in the republic of montenegro.
Аналогичным образом телевизионная компания Черногории - "РТВ-Черногория " - занимает господствующее положение в эфире Республики Черногории.
hammer , and vanilla ice - were soon filling the airwaves with their thundering brand of music
hammer und vanilla ice ( Церемониймейстер Молот и Ванильный айс ) , - вскоре наполнили эфир своей пронзительной музыкой
indeed, the regulatory framework should seek to promote maximum utilization of the airwaves in the public interest.
Такая база в сущности должна содействовать максимально широкому использованию радио и телевидения в интересах общественности.
o the liberalization of kenya's airwaves reflects the spirit of freedom of information and expression of opinion.
- либерализацию радио- и телеканалов в Кении, что свидетельствует о свободе информации и выражения мнения.
after all this is being sent across the airwaves and the bible says satan is prince and has power over the airwaves with his principalities.
В конце концов, это отправляется через радиоволны, и Библия говорит, что сатана - принц и имеет власть над радиоволнами с его начальствами.