Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
annabelle
annabelle
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
annabelle, angélique...
annabelle, angélique...
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
6. annabelle 3:14
6. use as directed 2:11
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
of great britain mike trace, jon benjamin, anna howard, annabelle bolt
Королевство mike trace, jon benjamin, anna howard, annabelle bolt
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
ms. annabelle borg is an associate recruitment officer at the recruitment and placement section.
Г-жа Аннабел Борг является младшим сотрудником по подбору персонала Отдела по подбору персонала и трудоустройству.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
hello, my name is annabelle, i live in france and i am currently looking for a job.
Здравствуйте, меня зовут Аннабель, я живу во Франции и я в настоящее время ищет работу.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in 2011, the belarusian police arrested scores of people at a silent protest in minsk. annabelle chapman looks at the case.
В 2011 г., полиция в Белоруссии арестовала несколько десятков человек, принявших участие в молчаливом протесте в Минске. Аннабель Чапман рассматривает этот случай.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the annabelle hotel is located on the beach a short distance from the old fishing harbour of kato paphos and set in six acres of sub-tropical landscaped gardens and waterfalls.
the avanti village is located on poseidon avenue in kato paphos, 150m from the beach and 2 km from the famous harbour of kato pafos.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in 2010, polish singer doda was charged with "offending religious feelings" after she said she believed more in dinosaurs than the creation story in the bible. annabelle chapman considers the case.
В 2010, польская певица Дода была обвинена в «оскорблении чувств верующих» из-за того, что верит в динозавров больше чем в Генезис. Аннабель Чапман рассматривает этот пример.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
[the rain ...] [eyes of shadow-water] [eyes of well-water] [eyes of dream-water.] [blue suns, green whirlwinds,] [birdbeaks of light pecking open] [pomegranate stars.] [but tell me, burnt earth, is there no water?] [only blood, only dust,] [only naked footsteps on the thorns?] [the rain awakens...] [we must sleep with open eyes,] [we must dream with our hands,] [we must dream the dreams of a river seeking its course,] [of the sun dreaming its worlds.] [we must dream aloud,] [we must sing till the song puts forth roots,] [trunk, branches, birds, stars.] [we must find the lost word,] [and remember what the blood,] [the tides, the earth, and the body say,] [and return to the point of departure...] ["cloudburst" octavio paz] [translation by lysander kemp, adapted by eric whitacre] eric whitacre: beth. annabelle, where are you? jacob.
[Дождь ...] [Очи тёмной воды] [очи живой воды] [очи сонной воды.] [Синие солнца, зелёные водовороты,] [раскрытые клювы светлых лучей,] [гранатовые звёзды.] [Скажи мне, сухая земля, неужто нет воды?] [Неужто только кровь и пыль,] [только босые следы в тернах?] [Дождь пробуждается...] [Будем спать, не смыкая глаз,] [будем мечтать, раскрывая ладони,] [будем видеть сны о реке, ищущей русло,] [о солнце, сочиняющем мир.] [Будем мечтать вслух,] [будем петь, пока песня не пустит корни,] [пока из песни не вырастет ствол, ветви, птицы и звёзды.] [Нам отыскать потерянный мир,] [нам вспомнить, о чём говорят кровь] [и приливы, и земля, и тело,] [и вернуться к точке отсчёта...] [«Облачный раскат» oктавио Пас] [перевод Лисандр Кемп, адаптация Эрик Витакер] Эрик Витакер: Бет, Аннабель, где вы? Джейкоб.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование