Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
press button to change values.
Для внесения изменений нажмите клавишу .
Последнее обновление: 2012-10-15
Частота использования: 6
Качество:
you can change the following values:
Вы можете изменить следующие значения:
Последнее обновление: 2012-09-26
Частота использования: 3
Качество:
you can change cut-off values here.
Граничные значения задаются/корректируются в указанной графе.
Последнее обновление: 2007-06-24
Частота использования: 1
Качество:
change value
Изменить значение
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
we must go home to change values and attitudes.
Мы должны приехать домой и изменить ценности и подходы.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
b.5.2. using preseeding to change default values
b.5.2. Использование автоматической установки для изменения значений по умолчанию
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
change in fair value
Изменение рыночной стоимости
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 6
Качество:
change in livestock value
Изменение в стоимости поросят
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
education must also change values and behaviours for a better quality of life.
Образование также должно привести к изменению системы ценностей и моделей поведения ради улучшения качества жизни.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
change in the logical value
Изменение логического значения
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
change color value (hsv)
& Конечное цветовое пространство:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
6. to change the resolution you need to change values of any preset modes.
6. Для изменения разрешения, измените значения любого из предустановленных режимов.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
change in fair value, main cash pool
Изменение рыночной стоимости
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
2. change in value of net worth
2. Изменение стоимости активов за вычетом обязательств
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
it must change your entire value system
Нужно изменить всю систему ценностей
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
use the check box in the select column to select the rows for which you want to change values.
Используйте флажок в столбце select (Выбор) для выбора строк, в которых вы хотите поменять значения.
Последнее обновление: 2012-11-23
Частота использования: 2
Качество:
(c) value engineering change orders;
c) распоряжения о внесении изменений для оптимизации издержек;
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
only through education can we change human value
Изменять ценности и взгляды мы можем только через образование
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
change the orientation to the given orientation value.
Изменяет направление на заданное.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
:: value vulnerable people as agents of change.
:: признание роли уязвимых групп населения в качестве движущей силы перемен;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: