Вы искали: close match (Английский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

close match

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Русский

Информация

Английский

match

Русский

Спичка

Последнее обновление: 2015-06-12
Частота использования: 11
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

match.

Русский

каждого вида риска.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

match:

Русский

Понимание:

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

"match"

Русский

"Домовой"

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

match case

Русский

caso partida

Последнее обновление: 2014-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

june, match

Русский

Матч

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

~case match

Русский

Регистр

Последнее обновление: 2013-07-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

match. 1)

Русский

3. Индивидуальная работа по карточкам.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

match prices

Русский

Доступные коэффициенты

Последнее обновление: 2014-05-04
Частота использования: 21
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

match float...

Русский

match...

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

- match results

Русский

- результаты матчей

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

please note that we will contact only the close match candidates.

Русский

Сообщаем, что мы свяжемся только с избранными кандидатами.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

on match days the doors close at 5:15pm

Русский

В дни матчей вход закрывается в 17:15ч

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the match was a close battle right from the start.

Русский

Равная борьба в матче шла с самого начала.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the government stated that forensic dna tests at the scene of the disappearance were a close match to one victim, but not to the other.

Русский

Правительство заявило, что результаты анализы проб ДНК, взятых на месте исчезновения, указывают на весьма близкое соответствие этих проб ДНК одной жертвы, но не соответствуют другой.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

now again, it's not a perfect match, but its close

Русский

Опять же, это не идеальное соответствие, но оно близко

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

at most sites there was a close match between observed and simulated ph but there are discrepancies between observed and simulated aluminium concentrations at several sites.

Русский

На большинстве участков наблюдалось близкое соответствие между наблюдаемыми и моделируемыми значениями рН, хотя на ряде участков наблюдаемые и моделируемые концентрации алюминия не совпадали.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the proportion of cfc forcing compared to total greenhouse forcing is still around 14%, a close match to the ipcc estimate of 13%.

Русский

Пропорция воздействия хлорфторуглеродов в сравнении с общим парниковым воздействием остается около 14%, близко к 13% из оценки ipcc.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

well this time it's a close game on a huge map...i wouldn't wanna lose the game, i'd rather lose the match honorably.

Русский

Просто, на этот раз у меня нет времени играть.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

thanks to the close match between the contents of training programmes and social needs, the women trainees' chances for re-employment have been greatly enhanced.

Русский

Благодаря тесной увязке содержания программ обучения с социальными потребностями возможности получения другой работы для женщин, прошедших подготовку, значительно повысились.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,830,048 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK